meist betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| die Meisterung [der Meisterung; —] Substantiv | parancsfőnév utasításfőnév |
| das Meisterwerk [des Meisterwerk(e)s; die Meisterwerke] Substantiv [ˈmaɪ̯stɐˌvɛʁk] | mestermű◼◼◼főnévRembrandtnak ez a festménye egy mestermű. = Dieses Gemälde von Rembrandt ist ein Meisterwerk. főmű◼◻◻főnév |
| die Meisterwürde [der Meisterwürde; die Meisterwürden] Substantiv | mesteri rangkifejezés |
| die Meisterwurz Substantiv | kocsordfőnév Peucedanumfőnév |
| das Meistgebot Substantiv | |
| meistgebräuchlich Adjektiv | leghasználatosabbmelléknév leginkább használatoskifejezés |
| meistgefragt | |
| meistgekauft | |
| meistgelesen | |
| meistgenannt | |
| die Meiststufe [der Meiststufe; die Meiststufen] Substantiv [ˈmaɪ̯stˌʃtuːfə] | felsőfokfőnév |
| das Aerobic [des Aerobics; —] (auch:) die Aerobic [der Aerobic 〈meist ohne Artikel〉; —] (Verwandte Form: Aerobics) Substantiv [ɛˈʁoːbɪk] | aerobik◼◼◼főnév |
| das Allergen (meist im Plural) [des Allergens; die Allergene] Substantiv [ˌalɛʁˈɡeːn] Medizin | allergén (anyag)◼◼◼főnév allergiát kiváltó anyag [allergiát kiváltó anyagok]◼◻◻kifejezés |
| allermeist Adverb | legesleginkábbhatározószó |
| allermeist Zahlwort | legtöbbszámnév |
| der Altmeister [des Altmeisters; die Altmeister] Substantiv [ˈaltˌmaɪ̯stɐ] | régi bajnokkifejezés |
| am meisten | leginkább◼◼◼ legtöbbet◼◼◼ |
| viel [mehr; am meisten] Adjektiv [fiːl] | sokmelléknév |
| die Sphinx [der Sphinx; die Sphinxe (Archäologie meist:) der Sphinx; des Sphinx; die Sphinxe/Sphingen] Substantiv [sfɪŋks] | szfinx(szobor)◼◻◻főnév |
| das Augenglas (meist im Plural) [des Augenglases; die Augengläser] Substantiv [ˈaʊ̯ɡn̩ˌɡlas] österreichisch | szemüveg◼◼◼főnévSzemüveg nélkül nem tudok olvasni. = Ich kann ohne Augengläser nicht lesen. |
| der Bäckermeister [des Bäckermeisters; die Bäckermeister] Substantiv [ˈbɛkɐˌmaɪ̯stɐ] | pékmester◼◼◼főnév |
| der Bademeister [des Bademeisters; die Bademeister] Substantiv [ˈbaːdəˌmaɪ̯stɐ] | úszómester◼◼◼főnév |
| die Bahnmeisterei Substantiv | pályafenntartásfőnév pályafenntartási műhelykifejezés |
| der Baumeister [des Baumeisters; die Baumeister] Substantiv [ˈbaʊ̯ˌmaɪ̯stɐ] | építész◼◼◼főnév építőmester◼◼◼főnév |
| das Becken (meist im Plural) [des Beckens; die Becken] Substantiv [ˈbɛkn̩] Musik | cintányér◼◼◼főnév |
| bemeistern [bemeisterte; hat bemeistert] Verb [bəˈmaɪ̯stɐn] | legyőz◼◼◼ige erőt vesz magánkifejezés leküzdige |
| der Bergmeister [des Bergmeisters; die Bergmeister] Substantiv | bányamesterfőnév |
| die Beschwer (auch: das Beschwer) [der Beschwers (meist ohne Artikel); —] Substantiv veraltend | baj◼◼◼főnévMenj a főnökhöz és nyugodtan panaszkodj neki, ha bajod van velem! Nekem elegem van belőled! = Geh zum Chef und beschwer dich ruhig bei ihm, wenn du mit mir Probleme hast! Ich habe genug von dir! teherfőnév |
| der Bohrmeister Substantiv | fúrómesterfőnév |
