meist betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| meistbegünstigt | |
| die Meistbegünstigung Substantiv | legnagyobb kedvezmény elve◼◼◼kifejezés a legtöbb kedvezmény elve◼◻◻kifejezés |
| die Meistbegünstigungsklausel [der Meistbegünstigungsklausel; die Meistbegünstigungsklauseln] Substantiv | legnagyobb kedvezmény kikötésekifejezés legtöbb kedvezmény kikötésekifejezés |
| der Meistbegünstigungstarif Substantiv | legkedvezőbb tarifakifejezés |
| meistbeteiligt Adjektiv | a leggyakrabban résztvevőkifejezés a leginkább részesedőkifejezés a legnagyobb mértékben részeskifejezés |
| meistbietend Adjektiv [ˈmaɪ̯stˌbiːtn̩t] Kaufmannssprache | a legtöbbet ígérő◼◼◼kifejezés |
| der Meistbietende substantiviertes Adjektiv | |
| die Meistbietende substantiviertes Adjektiv | |
| meistenorts | |
| meistens Adverb [ˈmaɪ̯stn̩s] | többnyire◼◼◼határozószó főleg◼◼◻határozószó jobbára◼◼◻határozószóTulajdonképpen humorosak vagyunk, de szerintem a mi humorunkat jobbára csak mi értjük. Ezért tartják rólunk azt, hogy nincs humorérzékünk. = Eigentlich haben wir viel Humor, aber ich glaube, unsere Art von Humor verstehen meistens nur wir selbst. Deswegen gelten wir in der Welt als humorlos. |
| meistens [ˈmaɪ̯stn̩s] | legtöbbször◼◼◼Legtöbbször nyolckor kelek fel. = Ich stehe meistens um acht auf. leginkább◼◼◻ |
| meistenteils | |
| der Meister [des Meisters; die Meister] Substantiv [ˈmaɪ̯stɐ] | mester◼◼◼főnév bajnok◼◼◻főnév |
| Meister Eckhart | |
| der Meisterbrief [des Meisterbrief(e)s; die Meisterbriefe] Substantiv [ˈmaɪ̯stɐˌbʁiːf] | mesterlevél◼◼◼főnév |
| der Meisterdetektiv [des Meisterdetektivs; die Meisterdetektive] Substantiv | mesterdetektív◼◼◼főnév |
| der Meisterdieb Substantiv [ˈmaɪ̯stɐˌdiːp] | mestertolvaj◼◼◼főnév |
| der Meistergesang [des Meistergesang(e)s; die Meistergesänge] Substantiv | mester énekekifejezés |
| meisterhaft [meisterhafter; am meisterhaftesten] Adjektiv [ˈmaɪ̯stɐhaft] | mesteri(en)melléknév remek(ül)melléknév |
| die Meisterhaftigkeit [der Meisterhaftigkeit; —] Substantiv | hatalmaskodásfőnév zsarnokoskodásfőnév |
| die Meisterhand [der Meisterhand; die Meisterhände] Substantiv [ˈmaɪ̯stɐˌhant] | mesterkéz◼◼◼főnév |
| die Meisterin [der Meisterin; die Meisterinnen] Substantiv [ˈmaɪ̯stəʁɪn] | mesternő◼◼◼főnév a mester feleségekifejezés bajnoknőfőnév mesternéfőnév |
| die Meisterklasse [der Meisterklasse; die Meisterklassen] Substantiv | bajnoki kategóriakifejezés |
| der Meisterkoch [des Meisterkoch(e)s; die Meisterköche] Substantiv | mesterszakács◼◼◼főnév |
