maß betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| verhältnismäßig [verhältnismäßiger; am verhältnismäßigsten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈhɛltnɪsˌmɛːsɪç] | viszonylagos◼◼◻melléknév |
| vertragsgemäß [vertragsgemäßer; am vertragsgemäßesten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈtʁaːksɡəˌmɛːs] | szerződés értelmében◼◼◼kifejezés |
| vorschriftsgemäß [vorschriftsgemäßer; am vorschriftsgemäßesten] Adjektiv [ˈfoːɐ̯ʃʁɪft͡sɡəˌmɛːs] | szabályszerű◼◼◼melléknév előírás szerinti◼◻◻kifejezés |
| vorschriftsmäßig [vorschriftsmäßiger; am vorschriftsmäßigsten] Adjektiv [ˈfoːɐ̯ʃʁɪft͡sˌmɛːsɪç] | szabályszerű◼◼◼melléknév előírásos◼◻◻melléknév |
| zeitgemäß [zeitgemäßer; am zeitgemäßesten] Adjektiv [ˈt͡saɪ̯tɡəˌmɛːs] | modern◼◼◼melléknév időszerű◼◼◼melléknév kortárs◼◼◼melléknév megfelelő◼◼◻melléknév alkalmas◼◼◻melléknév helyi◼◻◻melléknév |
| zweckmäßig [zweckmäßiger; am zweckmäßigsten] Adjektiv [ˈt͡svɛkˌmɛːsɪç] | célszerű◼◼◼melléknév célirányos◼◼◻melléknév |
| die Amtsanmaßung [der Amtsanmaßung; die Amtsanmaßungen] Substantiv [ˈamt͡sʔanˌmaːsʊŋ] | a hivatali cselekmény jogtalan végzésekifejezés a hivatalos hatalommal való visszaéléskifejezés a közhivatalnoki minőség színlelésekifejezés |
| anerkanntermaßen Adverb | elismerten◼◼◼határozószó bevallottanhatározószó |
| anmaßend auftreten Phrase | hetykén viselkedikkifejezés |
| die Anmaßlichkeit Substantiv alt | pökhendiségfőnév |
| die Anmaßung [der Anmaßung; die Anmaßungen] Substantiv [ˈanˌmaːsʊŋ] | arcátlanság◼◼◼főnév arrogancia◼◼◼főnév pökhendiség◼◼◻főnév visszaélés◼◼◻főnév pimaszság◼◻◻főnév jogtalanságfőnév |
| anteilmäßig Adjektiv | részarányos◼◼◼melléknév rész szerint járókifejezés részarány szerint(i)kifejezés részesedésszerűmelléknév |
| anteilsmäßig Adjektiv Papierdeutsch | részarányos◼◼◼melléknév rész szerint járókifejezés részarány szerint(i)kifejezés részesedésszerűmelléknév |
| antragsgemäß Adverb | folyamodvány értelmébenkifejezés indítványnak megfelelőenkifejezés |
| arbeitsmäßig Adjektiv [ˈaʁbaɪ̯t͡smɛːsɪç] | munka szerintikifejezés munkát illetőkifejezés |
| das Aufmaß [des Aufmaßes; die Aufmaße] Substantiv [ˈaʊ̯fˌmaːs] | felmérés◼◼◼főnév |
