Tysk-Ungarsk ordbok »

erweis betyr ungarsk

TyskUngarsk
der Erweis [des Erweises; die Erweise] Substantiv
[ɛɐ̯ˈvaɪ̯s]

bizonyíték◼◼◼főnév

erweisbar Adjektiv

bizonyíthatómelléknév

erweisen [erwies; hat erwiesen] Verb
[ɛɐ̯ˈvaɪ̯zn̩]

bizonyul◼◼◼igeA hír kamunak bizonyult. = Die Geschichte erwies sich als Ente.

tesz◼◼◼ige

igazol◼◼◻ige

nyújt◼◼◻ige

kimutat◼◼◻ige

érvényesít◼◻◻ige

dokumentál◼◻◻ige

(be)bizonyítige

(meg)adige

erweisen, sich [erwies; hat erwiesen] Verb

bizonyul vmilyennekkifejezés

erweisen sich als …

vmilyennek bizonyul

erweislich

kimutatható◼◼◼

bebizonyítható◼◼◻

erweislich Adjektiv

igazolhatómelléknév

die Erweisung [der Erweisung; die Erweisungen] Substantiv

kimutatás◼◼◼főnév

Achtung erweisen

tiszteletet tanúsít

die Afterweisheit Substantiv

álbölcsességfőnév

die Allgemeinverweisung Substantiv

általános elutasításkifejezés

általános kiutasításkifejezés

általános utalás (hivatkozás)kifejezés

Aufmerksamkeit erweisen (Dativ) Phrase

figyelmet tanúsít valaki irántkifejezés

die Banküberweisung Substantiv

bankátutalás◼◼◼főnév

bedauerlicherweise Adverb
[bəˌdaʊ̯ɐlɪçɐˈvaɪ̯zə]

sajnos◼◼◼határozószóElkezdett sajnos esni. = Bedauerlicherweise begann es zu regnen.

sajnálatosan◼◼◻határozószó

begreiflicherweise Adverb

érthető módon◼◼◼kifejezés

magától értetődőenkifejezés

Behauptungen erweisen

állításokat bebizonyít

berechtigterweise Adverb

jogosan◼◼◼határozószó

berechtigterweise

joggal◼◼◻

betrüblicherweise Adverb

sajnálatos módon◼◼◼kifejezés

sajnálatosanhatározószó

bewundernswerterweise Adverb

csodálatra méltónkifejezés

csodálatraméltó módonkifejezés

bezeichnenderweise Adverb

jellemző módon◼◼◼határozószó

blätterweise Adverb

levelenkénthatározószó

blöderweise Adverb
umgangssprachlich

buta módon◼◼◼kifejezés

ostoba módon◼◼◼kifejezés

ostobán◼◼◼határozószó

12