Ungarsk-Tysk ordbok »

bizonyíték betyr tysk

UngarskTysk
bizonyíték főnév

der Beweis [des Beweises; die Beweise]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈvaɪ̯s]
Vannak bizonyítékaim. = Ich habe Beweise.

der Nachweis [des Nachweises; die Nachweise]◼◼◼ »Substantiv
[ˈnaːxˌvaɪ̯s]

das Beweismittel [des Beweismittels; die Beweismittel]◼◼◻ »Substantiv
[bəˈvaɪ̯sˌmɪtl̩]

der Beleg [des Beleg(e)s; die Belege]◼◼◻ »Substantiv
[bəˈleːk]

das Zeugnis [des Zeugnisses; die Zeugnisse]◼◼◻ »Substantiv
[ˈt͡sɔɪ̯knɪs]

die Unterlage [der Unterlage; die Unterlagen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈʊntɐˌlaːɡə]

die Zeugenaussagen◼◼◻ »Substantiv
[ˈt͡sɔɪ̯ɡn̩ˌʔaʊ̯szaːɡn̩]

die Probe [der Probe; die Proben]◼◼◻ »Substantiv
[ˈpʁoːbə]

die Bezeugung [der Bezeugung; die Bezeugungen]◼◻◻ »Substantiv

der Beweisgrund »Substantiv

der Erweis [des Erweises; die Erweise] »Substantiv
[ɛɐ̯ˈvaɪ̯s]

die Handhabe [der Handhabe; die Handhaben] »Substantiv
[ˈhantˌhaːbə]

das Belegstück »Substantiv

bizonyíték az első benyomás alapján kifejezés

der Prima-facie-Beweis »Substantiv

bizonyíték biztosítása kifejezés

die Beweissicherung [der Beweissicherung; die Beweissicherungen]◼◼◼ »Substantiv

bizonyíték megőrzése főnév

die Beweissicherung [der Beweissicherung; die Beweissicherungen]◼◼◼ »Substantiv

bizonyítékok főnév

das Beweismaterial [des Beweismaterials; die Beweismaterialien]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈvaɪ̯smateˌʁi̯aːl]

bizonyítékok felvétele kifejezés

die Beweisaufnahme [der Beweisaufnahme; die Beweisaufnahmen]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈvaɪ̯sʔaʊ̯fˌnaːmə]

bizonyítékokat csatol

Beweise beibringen

bizonyítékokat előad

Beweise beibringen

(fontos) tárgyi bizonyíték kifejezés
jog

das Asservat [des Asservat(e)s; die Asservate] »Substantiv
[asɛʁˈvaːt]

bibliai bizonyítékok helyének tana kifejezés

die Topik [der Topik; —] »Substantiv

bűnösség bizonyítéka kifejezés

der Schuldbeweis [des Schuldbeweises; die Schuldbeweise] »Substantiv
[ˈʃʊltbəˌvaɪ̯s]

döntő bizonyíték

ein schlagender Beweis◼◼◼

ellenbizonyíték főnév

der Gegenbeweis [des Gegenbeweises; die Gegenbeweise]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡeːɡn̩bəˌvaɪ̯s]

folyamodvány bizonyítékokra kifejezés

der Beweisantrag [des Beweisantrag(e)s; die Beweisanträge] »Substantiv
[bəˈvaɪ̯sʔanˌtʁaːk]

indikációs bizonyíték kifejezés

der Indizienbeweis [des Indizienbeweises; die Indizienbeweise] »Substantiv
[ɪnˈdiːt͡si̯ənbəˌvaɪ̯s]

istenbizonyíték főnév

der Gottesbeweis [des Gottesbeweises; die Gottesbeweise]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡɔtəsbəˌvaɪ̯s]

jogosultsági bizonyíték kifejezés

der Berechtigungsnachweis »Substantiv

nyomós bizonyíték

ein handfester Beweis

siker bizonyítéka kifejezés

der Erfolgsausweis »Substantiv

szavazati jog bizonyítéka kifejezés

der Stimmrechtsnachweis »Substantiv

terhelő bizonyítékok kifejezés

das Belastungsmaterial◼◼◼ »Substantiv

tárgyi bizonyíték kifejezés
jog

das Beweisstück [des Beweisstück(e)s; die Beweisstücke/(selten oder unüblich:) Beweisstücker]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈvaɪ̯sˌʃtʏk]

der Sachbeweis◼◻◻ »Substantiv

vmire bizonyítékot szolgáltat kifejezés

den Beweis erbringenPhrase