Germană | Maghiară |
---|---|
der Erweis [des Erweises; die Erweise] Substantiv [ɛɐ̯ˈvaɪ̯s] | bizonyíték [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
erweisbar Adjektiv | bizonyíthatómelléknév |
erweisen [erwies; hat erwiesen] Verb [ɛɐ̯ˈvaɪ̯zn̩] | bizonyul [~t, ~jon, ~na]◼◼◼igeA hír kamunak bizonyult. = Die Geschichte erwies sich als Ente. tesz [tenni fn ign, tett, tegyen, tenne]◼◼◼ige igazol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige nyújt [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige kimutat◼◼◻ige érvényesít [~ett, ~sen, ~ene]◼◻◻ige dokumentál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige (be)bizonyítige (meg)adige |
erweisen (sich) [erwies; hat erwiesen] Verb | bizonyul vmilyennekkifejezés |
erweisen sich als … | |
erweislich | kimutatható◼◼◼ |
erweislich Adjektiv | igazolhatómelléknév |
die Erweisung [der Erweisung; die Erweisungen] Substantiv | kimutatás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
Achtung erweisen | |
die Afterweisheit Substantiv | álbölcsességfőnév |
die Allgemeinverweisung Substantiv | általános elutasításkifejezés általános kiutasításkifejezés általános utalás (hivatkozás)kifejezés |
Aufmerksamkeit erweisen (Dativ) Phrase | figyelmet tanúsít valaki irántkifejezés |
die Banküberweisung Substantiv | bankátutalás◼◼◼főnév |
bedauerlicherweise Adverb [bəˌdaʊ̯ɐlɪçɐˈvaɪ̯zə] | sajnos◼◼◼határozószóElkezdett sajnos esni. = Bedauerlicherweise begann es zu regnen. sajnálatosan◼◼◻határozószó |
begreiflicherweise Adverb | érthető módon◼◼◼kifejezés magától értetődőenkifejezés |
Behauptungen erweisen | |
berechtigterweise Adverb | jogosan◼◼◼határozószó |
berechtigterweise | joggal◼◼◻ |
betrüblicherweise Adverb | sajnálatos módon◼◼◼kifejezés sajnálatosanhatározószó |
bewundernswerterweise Adverb | csodálatra méltónkifejezés csodálatraméltó módonkifejezés |
bezeichnenderweise Adverb | jellemző módon◼◼◼határozószó |
blätterweise Adverb | levelenkénthatározószó |
blöderweise Adverb umgangssprachlich | buta módon◼◼◼kifejezés ostoba módon◼◼◼kifejezés ostobán◼◼◼határozószó |