Török-Magyar szótár »

nasıl gidiyor? (gayri resmi kullanım) jelentése magyarul

TörökMagyar
gayri resmi kullanım

informális használat

informális használat ● közvetlen

nasıl gidiyor? [gayri resmi kullanım]

mi újság? [informális használat]

gayri resmi

nem hivatalos

nasıl?

hogyan?

gidiyor

haladó

resmi

hivatalos

nasıl açılıyor?

hogyan nyílik meg?

nasıl içersin?

hogy iszod?

nasıl oldu?

milyen volt?

herşey nasıl?

hogy mennek a dolgaid? [meglehetősen közvetlen]

hayat nasıl?

milyen az élet?

resmi görev

hivatalos kötelesség

resmi dil

hivatalos nyelv

kullanım dışı

használaton kívül

nasıl ödemek istersiniz?

hogy szeretne fizetni?

nasıl park edebilirim?

hogyan tudok parkolni?

nasıl kesmemi istersiniz?

hogy szeretnéd, hogy levágjam?

pardon, nasıl gidebilirim?

bocs, hogy mehetek?

bifteğinizi nasıl alırsınız?

hogyan szerzed a steaket?

işe nasıl gidiyorsun?

hogyan megy dolgozni?

kendini nasıl hissediyorsun?

hogy érzitek magatokat?

birbirinizi nasıl tanıyorsunuz?

honnan ismeritek egymást?

genellikle nasıl hissedersin?

általában hogyan érzi magát?

tek kullanım için

egyszer használatos

biçimsel ● resmi

formális

nasıl bir oda istersiniz?

milyen szobát szeretne?

size nasıl yardımcı olabilirim?

miben segíthetek?

dış hat nasıl alabilirim?

hogy tudok külső vonalat tárcsázni?

bunu ingilizcede nasıl söylersin

hogy mondod ezt angolul?

o kelimeyi nasıl hecelersiniz?

hogyan írod ezt a szót?

bunu türkçe nasıl söylersin?

hogy mondják ezt törökül?

bunu ingilizce'de nasıl söyleriz ?

hogyan mondjuk ezt angolul?

hoşuma gidiyor ● zevk alırım

élvezem

bunu macarca da nasıl dersiniz?

hogy mondják ezt magyarul?

nasıl tip bir iş ile uğraşıyorsun?

milyen típusú munkát végez?

bu resmi kim yapmış? ● bunu kim boyadı?

ki készítette ezt a képet? ● ki festette ezt?