Swedish-Polish dictionary »

ros meaning in Polish

SwedishPolish
dröse

masabardzo dużo czegoś, mnóstwo

droska [~n droskor] substantiv

dorożkanoun
lekki, rekreacyjny pojazd konny, często wynajmowany na przejażdżki;

dysprosium

dysproz(chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Dy i liczbie atomowej 66;

elektronmikroskop [~et; pl. ~] substantiv

mikroskop elektronowy(optyka, optyczny) mikroskop, który dzięki użyciu wiązki elektronów o długości fali mniejszej niż ma światło, pozwala uzyskać powiększenie obrazu powyżej 1500 razy i badać budowę materii nawet na poziomie atomowym
noun

elektrostatisk [~t ~a] adjektiv

elektrostatyczny(fizyka, fizyczny) związany z elektrostatyką, dotyczący elektrostatyki
adjective

erosion [~en ~er] substantiv

erozja(geologia, geologiczny) proces niszczenia powierzchni terenu (gruntu, skał) przez różne czynniki – wodę, wiatr, słońce, grawitację czy działalność organizmów żywych;
noun

erytrosin

erytrozyna(spożywczy) wiśniowoczerwony smołowy barwnik dodawany do niektórych typów żywności (np. do owoców konserwowych, osłonek kiełbas oraz do herbatników), leków, tabletek, past do zębów, zakazany w niektórych krajach;

euroskepticism

eurosceptycyzm(publikatory) negatywne nastawienie do integracji z Unią Europejską;

euroskeptiker [~n; pl. ~] substantiv

eurosceptyknoun
osoba przeciwna integracji z Unią Europejską

fibrös [~t ~a] adjektiv

włóknistyadjective
składający się, zbudowany z włókien

folkomröstning [~en ~ar] substantiv

plebiscyt(publikatory) powszechne głosowanie określonej publiczności w celu wybrania najlepszej ich zdaniem osoby lub rzeczy
noun

referendum(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) głosowanie, którego celem jest rozstrzygnięcie jakiejś kwestii przez ogół obywateli kraju, regionu lub gminy;
noun

förkrossad [förkrossat ~e] adjektiv

zrozpaczonyadjective
owładnięty rozpaczą

förtrösta [~de ~t] verb

polegaćverb
na kimś ufać komuś, być pewnym jego zachowania

zdawaćverb
pokładać w kimś zaufanie

förtröstan [best. ~] substantiv

otuchanoun
nadzieja wynikająca z przekonania, że będzie lepiej

ufnośćnoun
skłonność do obdarzania zaufaniem

förtröstansfull [~t ~a] adjektiv

ufnyadjective
mający lub wyrażający zaufanie

frö [~et; pl. ~n el. (om frösorter) ~er] substantiv

nasienienoun

nasiono(botanika, botaniczny) organ roślin nasiennych składający się z zarodka, tkanki zapasowej i łupiny nasiennej;
noun

ziarno(botanika, botaniczny) nasiono zbóż, trawy, itp.; również porcja tych nasion;
noun

frossa

zajadać(potocznie, potoczny) jeść z apetytem, ze smakiem

frossa [~de, ~t] verb

dreszczeverb

napawać sięverb

pławić sięverb

pożeraćverb

frossa [~de, ~t]

dreszcz(fizjologia, fizjologiczny) odczucie zimna wraz z drżeniem ciała wywołane silną emocją lub chorobą;

obżarstwonadmierne spożywanie pokarmów

frosseri [~et ~er] substantiv

nieumiarkowanienoun

obżarstwonoun
nadmierne spożywanie pokarmów

rozpustanoun

frost [~en] substantiv

mróznoun
temperatura poniżej 0 stopni Celsjusza;

furosemid

furosemid(farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) lek odwadniający i przeciwnadciśnieniowy, diuretyk pętlowy

gammal kärlek rostar aldrig

stara miłość nie rdzewiejemiłość, zwłaszcza przeżyta w młodości, nie przemija z upływem czasu

generös [~t ~a] adjektiv

hojny(książkowy) udzielający czegoś, obdarzający czymś chętnie i obficie
adjective

szczodrobliwyadjective
hojny, szczodry

szczodryadjective
hojny, dający coś obficie

wielkodusznyadjective
taki, który charakteryzuje się wielkimi zaletami ducha, zwłaszcza szlachetnością i wyrozumiałością

wspaniałomyślnyadjective
szlachetny, potrafiący wybaczać; serdeczny, wyrozumiały

generositet [~en] substantiv

hojnośćnoun
cecha tego, co hojne; cecha tych, którzy są hojni

1234