Swedish-Polish dictionary »

mer meaning in Polish

SwedishPolish
Amerikanska Samoa

Samoa Amerykańskie(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Oceanii;

Amerikas förenta stater

Stany Zjednoczone(geografia, geograficzny) państwo w Ameryce Północnej ze stolicą w Waszyngtonie;

Stany Zjednoczone Ameryki(geografia, geograficzny) państwo w Ameryce Północnej ze stolicą w Waszyngtonie;

animerad [animerat ~e] adjektiv

ożywionyadjective
odznaczający się gwałtownością

ożywionyadjective
wprawiony w ruch jakby żywy

ankomma [-kom, -kommit, -kommen -kommet -komna, pres. -kommer] verb

przybyć(książkowy) dotrzeć do jakiegoś miejsca
verb

przybywaćverb
docierać do pewnego miejsca

zabiegaćverb
biegnąc, przybywać gdzie

antiamerikanism [~en] substantiv

antyamerykanizmnoun
niechęć lub pogarda do Stanów Zjednoczonych

antiamerikansk [~t ~a] adjektiv

antyamerykańskiadjective
wymierzony przeciwko Ameryce (jako części świata) i Amerykanom, niechętny wobec Ameryki i Amerykanów

aptiten kommer medan man äter

apetyt rośnie w miarę jedzeniaim więcej masz, tym więcej chcesz mieć

armera [~de ~t] verb

zbroićverb
wzmacniać stawiany budynek stalową kratownicą

åstadkomma [-kom, -kommit, -kommen -kommet -komna, pres. -kommer, imper. -kom] verb

osiągaćverb
realizować pewien cel

återkomma [-kom, -kommit, -kommen -kommet -komna, pres. -kommer] verb

wracaćverb
ponawiać myśl lub temat, o którym mówiło się lub myślało wcześniej

atomnummer [-numret; pl. ~, best. pl. -numren] substantiv

liczba atomowa(fizyka, fizyczny) liczba określająca, ile protonów znajduje się w jądrze danego atomu;
noun

balsamera [~de ~t] verb

balsamowaćverb
dokonywać balsamowania zwłok, czyli zabezpieczenia ich przed rozkładem za pomocą specjalnych balsamów, żywic

bekomma [bekom, bekommit, pres. bekommer] verb

robić wrażenieverb

wychodzić na dobreverb

wychodzić na złeverb

bekymmer [bekymret; pl. ~, best. pl. bekymren] substantiv

kłopotnoun
przykra sytuacja, wymagająca reakcji

obawanoun
niepokój o przyszłość połączony z lękiem; przewidywanie, że coś może się nie powieść

przygnębićnoun
dać przygnębienie, wprowadzić kogoś w zły stan psychiczny; spowodować złe samopoczucie u kogoś

trwoganoun
lęk, obawa przed czymś, co ma się wydarzyć

utrapienienoun

zmartwienienoun
coś, co martwi, nurtuje, niepokoi

bekymmersfri [~tt ~a] adjektiv

bezproblemowyadjective
taki, który nie przysparza dodatkowych problemów

berömma [berömde, berömt, berömd n. berömt, pres. berömmer, imper. beröm] verb

chwałaverb
uznanie, szacunek, cześć

chwalba(dawniej, dawny) uwielbienie, chwalenie
verb

chwalić(przestarzałe, przestarzały) czcić, wielbić
verb

chwalićverb
mówić lub pisać o czymś lub o kimś dobrze

pochwalić(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) uwielbić, uczcić
verb

pochwalićverb
wyrazić o kimś lub o czymś pozytywną opinię

bestämma [bestämde, bestämt, bestämd n. bestämt, pres. bestämmer, imper. bestäm] verb

orzekać(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) wydawać postanowienie lub wyrok
verb

rozstrzygaćverb
podejmować ostateczną decyzję po etapie rozważań

wyznaczaćverb
określać wartość czegoś poprzez pomiar lub obliczenia

zarządzenieverb
polecenie wydane przez zwierzchnika lub instytucję nadrzędną

bilkamera

kamera samochodowa

blommera

ukwiecać

bumerang [~en ~er] substantiv

bumerangnoun
płaski, zakrzywiony przedmiot przeznaczony do rzucania, czerpiący siłę nośną z ruchu obrotowego wokół osi prostopadłej do kierunku rzutu, dawniej używany jako broń, dziś już tylko sportowo;

Centralamerika substantiv

Ameryka Środkowa(geografia, geograficzny) obszar, formalnie zaliczany do Ameryki Północnej, położony na połączeniu obu Ameryk, który obejmuje również wyspy mórz śródlądowych: Morza Karaibskiego i Zatoki Meksykańskiej;
noun

123