Swedish-Polish dictionary »

mer meaning in Polish

SwedishPolish
mer adjektiv

bardziejadjective

więcejadjective

mer eller mindre

mniej więcejszacunkowe podanie miary, wielkości

mer mera

bardzobardziej, najbardziej wyraz pomocniczy, stosowany do tworzenia form stopnia wyższego i najwyższego niektórych przymiotników i przysłówków

mer än lovligt

bezdennie

meridian [~en ~er] substantiv

południk(geografia, geograficzny) umowna linia na powierzchni Ziemi łącząca bieguny;
noun

meritera [~de ~t] verb

nadawaćverb
być do czegoś odpowiednim

meritokrati [~n] substantiv

merytokracja(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) system, w którym władza powierzana jest osobom kompetentnym;
noun

merkantil [~t ~a] adjektiv

merkantylnyadjective
nastawiony wyłącznie na korzyści ekonomiczne

merkuriestav

kaduceusz(mitologia grecka) (mitologia rzymska) laska opleciona dwoma wężami, pochylającymi ku sobie łby, niekiedy przewiązana wstążkami, zakończona parą skrzydeł lub wieńcem; atrybut bogów: greckiego Hermesa i greckiej Irydy oraz rzymskiego Merkurego; emblemat pokoju i handlu;

Merkurius

Merkury(astronomia, astronomiczny) pierwsza według oddalenia od Słońca i najmniejsza planeta Układu Słonecznego, widoczna gołym okiem;

Merkury(mitologia rzymska) bóg handlu, zysku, kupiectwa, złodziei oraz celników, utożsamiany z greckim Hermesem;

meromorf

meromorficzny

meronym

meronim(językoznawstwo, językoznawczy) wyraz oznaczający część pewnej całości, np. „dywizja” w stosunku do słowa „armia”;

mervärdesskatt [~en ~er] substantiv

podatek od wartości dodanej(ekonomia, ekonomiczny) podatek od towarów i usług doliczany do ich ceny na kolejnych etapach ich tworzenia w zależności od kwoty, o jaką kolejne podmioty biorące udział w procesie tworzenia zwiększą ich wartość
noun

afroamerikan [~en ~er] substantiv

Afroamerykanin(eufemistycznie) (etnografia, etnograficzny) czarnoskóry Amerykanin pochodzenia subsaharyjskiego
noun

afroamerikansk [~t ~a] adjektiv

afroamerykańskiadjective
dotyczący Afroamerykanów, czarnoskórych mieszkańców Stanów Zjednoczonych

agglomeration [~en ~er] substantiv

aglomeracyjny(hutnictwo, hutniczy) (chemia, chemiczny) związany z aglomeracją, dotyczący aglomeracji
noun

aglomeracyjny(urbanistyka, urbanistyczny) związany z aglomeracją, dotyczący aglomeracji
noun

alarmera [~de ~t] verb

alarmowaćverb
wywoływać niepokój

alarmowaćverb
zawiadamiać o niebezpieczeństwie lub sytuacji wymagającej szybkiego działania

alfanumerisk [~t ~a] adjektiv

alfanumeryczny(informatyka, informatyczny) zawierający lub wykorzystujący litery i cyfry
adjective

Alzheimers sjukdom

alzheimer(medycyna, medyczny) (potocznie, potoczny) (zobacz) choroba Alzheimera

choroba Alzheimera(medycyna, medyczny) postępująca choroba układu nerwowego człowieka;

americium [~et el. americiet el. ~] substantiv

ameryk(chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Am i liczbie atomowej 95;
noun

Amerika substantiv

Ameryka(geografia, geograficzny) kontynent na półkuli zachodniej;
noun

Ameryka(potocznie, potoczny) (geografia, geograficzny) Stany Zjednoczone Ameryki
noun

amerikan [~en ~er] substantiv

Amerykaninnoun
mieszkaniec Ameryki – kontynentu

Amerykankanoun
obywatelka Stanów Zjednoczonych

amerikanisera [~de ~t] verb

amerykanizować(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) narzucać kulturę amerykańską, przeprowadzać amerykanizację
verb

amerikanisering [~en] substantiv

amerykanizacjanoun
wprowadzanie lub naśladowanie stylu życia, zwyczajów panujących w Stanach Zjednoczonych;

amerikanism [~en ~er] substantiv

amerykanizmnoun
cechy charakterystyczne dla kultury Stanów Zjednoczonych Ameryki

amerikansk [~t ~a] adjektiv

amerykańskiadjective
dotyczący Ameryki (kontynentu)

amerykańskiadjective
dotyczący Stanów Zjednoczonych Ameryki

amerikansk fotboll

futbol amerykański(sport, sportowy) sport drużynowy, w którym uczestniczą dwa jedenastoosobowe zespoły

amerikansk kopparand

sterniczka jamajska

amerikansk skogssnäppa

brodziec ciemnorzytny

amerikansk tundrapipare

siewka szara

amerikansk yngelröta

zgnilec amerykański(weterynaria, weterynaryjny) (pszczelarstwo, pszczelarski) choroba bakteryjna czerwiu pszczelego;

Amerikanska Jungfruöarna

Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych

12