Polish-Swedish dictionary »

wracać meaning in Swedish

Polish	Swedish
wracać verb ponawiać myśl lub temat, o którym mówiło się lub myślało wcześniej	återgå [-gick, -gått, -gången -gånget -gångna, pres. -går]verb återkomma [-kom, -kommit, -kommen -kommet -komna, pres. -kommer]verb
wracać przybywać do miejsca, z którego się wyszło lub było poprzednio	gå tillbaka komma tillbaka
wracać verb przybywać do miejsca, z którego się wyszło lub było poprzednio	återvända [-vände, -vänt, -vänd n. -vänt, pres. -vänder]verb
nawracać (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) pobudzać wiarę przez przyjęcie nowej religii lub poprzez powrót do życia zgodnego z zasadami swojej wiary verb	omvända [-vände, -vänt, -vänd n. -vänt, pres. -vänder]verb
nawracać zmieniać kierunek na poprzedni	ge igen
odwracać verb przekręcać, obracać na drugą stronę	bli [blev, blivit, bliven blivet blivna, pres. blir el. åld. bliver, imper. bli el. åld. bliv]verb
przewracać verb upadać	falla [föll, fallit, fallen fallet fallna, pres. faller]verb
przywracać verb doprowadzać do pierwotnego czy poprzedniego stanu lub wprowadzać na nowo	rekreera [~de ~t]verb
wywracać verb ulegać zmianom strony na niepożądaną	kapsejsa [~de ~t]verb
wywracać zmieniać stronę czegoś na opak	dyka upp
wywracać się verb	kantra [~de ~t]verb
zawracać głowę (potocznie, potoczny) niepotrzebnie zajmować kogoś swoimi sprawami lub problemami, przeszkadzać, być natrętnym lub nie dawać spokoju noun	bacill [~en ~er]substantiv
zwracać verb	kräkas [kräktes, kräkts, pres. kräks]verb
zwracać się do kogoś verb	tilltala [~de ~t]verb
zwracać uwagę noun	bry [~et]substantiv
zwracać uwagę noun mieć baczność na co lub na kogo	mening [~en ~ar]substantiv
zwracać uwagę verb udzielać reprymendy	förvarna [~de ~t]verb

Default dictionary:
Theme
Change language (English)
Own wordlists
- -
Dictionaries
Extras
Impressum
Feedback
Help
News
Data Protection
Terms