Svéd | Magyar |
---|---|
väva [vävde vävt] verb | sző◼◼◼ige köt◼◼◻ige fon◼◼◻ige |
väva i damastmönster | |
väva in | belesző◼◼◼ besző◼◻◻ |
väv [~en, ~ar] substantiv | szövet◼◼◼főnév szövés◼◼◻főnév textil◼◼◻főnév szövevény◼◻◻főnév |
vävare [~n; pl., ~, best. pl. vävarna] substantiv | takács◼◼◼főnév szövő◼◼◼főnév |
föresväva [~de, ~t] verb | derengige előtte lebegige rémlikige |
genomväva | |
kväva [kvävde kvävt] verb | megfojt◼◼◼igeMegfojtotta őt egy párnával. = Hon kvävde honom med en kudde. fojt◼◼◼ige elfojt◼◼◼ige fojtogat◼◼◻ige elnyom◼◼◻ige megfullaszt◼◻◻ige |
kvävande adjektiv | fojtogató◼◼◼melléknév fullasztó◼◼◼melléknév |
kvävas | megfullad◼◼◼ fullad◼◼◻ fuldoklik◼◼◻ |
linneväv [~en, ~ar] substantiv | gyolcsfőnév |
spindelväv [~en, ~ar] substantiv | pókháló◼◼◼főnév ökörnyál◼◻◻főnév |
sväva [~de, ~t] verb | lebeg◼◼◼igeA betegek élet és halál között lebegnek. = De sjuka svävar mellan liv och död. úszik◼◼◻ige |
svävande adjektiv | lebegő◼◼◼melléknév függő◼◼◻melléknév homályos◼◻◻melléknév |
svävare [~n; pl., ~, best. pl. svävarna] substantiv | légpárnás◼◼◼főnév |
svävarvillkor | |
utsvävande adjektiv | kicsapongó◼◼◼melléknév |