Svéd | Magyar |
---|---|
genomtänkt [n. ~, ~a] adjektiv | átgondolt◼◼◼melléknév megfontolt◼◼◻melléknév |
grundtanke [~n -tankar] substantiv | alapgondolat◼◼◼főnév |
grupptänkande [~t] substantiv | csoportos gondolkodás◼◼◼főnév |
ha i åtanke | |
huvudmisstänkt [n. ~, ~a] adjektiv | első számú gyanúsított◼◼◼melléknév fő gyanúsított◼◼◼melléknév |
huvudmisstänkt den huvudmisstänkta (den huvudmisstänkte) | |
i åtanke | szem előtt◼◼◼ gondolatban◼◻◻ emlékezetben◼◻◻ |
i tankarna | gondolatban◼◼◼ |
inte tänka | nem tudva◼◼◼ |
jag tänker, alltså är jag | |
jag tänker, alltså finns jag | |
kan du tänka dig | |
klartänkthet [~en] substantiv | tiszta gondolkodás◼◼◼főnév |
komma i åtanke | |
kommer på bättre tankar | |
korttänkt [n. ~, ~a] adjektiv | rövidlátó◼◼◼melléknév figyelmetlenmelléknév szeleburdimelléknév |
kritiskt tänkande | |
krutstänk [~et; pl. ~] substantiv | lőpornyom◼◼◼főnév |
kvicktänkt [n. ~, ~a] adjektiv | gyors észjárású◼◼◼melléknév értelmesmelléknév gyors felfogásúmelléknév |
kvicktänkthet [~en] substantiv | gyors észjárás◼◼◼főnév |
logiskt tänkande | |
med tänka på | |
med tanke | tekintettel◼◼◼ |
med tanke på | tekintettel◼◼◼ adott◼◼◼ figyelemmel◼◼◼ kedvéért◼◼◻ megadott◼◻◻ |