Svéd | Magyar |
---|---|
svan [~en; pl. ~ar hellre än ~or] substantiv | hattyú [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
svanesång [~en ~er] substantiv | hattyúdal◼◼◼főnév |
svanhals [~en ~ar] substantiv | hattyúnyak◼◼◼főnév |
svank [~en ~ar] substantiv | befelé görbült hátfőnév |
svank [~t ~a] adjektiv | befelé görbült hátúmelléknév |
svanka [~de ~t] verb | |
svankstöd [~et; pl. ~] substantiv | gerinctámasz◼◼◼főnév |
svinna [svann, svunnit, svunnen svunnet svunna, pres. svinner] verb | elmúlik◼◼◼ige |
svans [~en ~ar] substantiv | farok [farkat/farkot, farka, farkak/farkok]◼◼◼főnévMilyen kicsi farka van annak a kutyának! = Vilken liten svans den där hunden har. far [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév fark◼◼◼főnév csóva [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév farkinca [~át, ~ája, ~ák]◼◻◻főnév fenék [feneket, feneke, fenekek]◼◻◻főnév |
svansben [~et; pl. ~] substantiv | farkcsontfőnév farokcsontfőnév |
svansbitning | farokrágás◼◼◼ |
svanskota [~n -kotor] substantiv | farkcsont◼◼◼főnév farokcsont◼◼◼főnév |
svansmotor [~n ~er] substantiv | farmotorfőnév |
svanstipp [~en ~ar] substantiv | farokcsúcsfőnév farokvégfőnév |
svansviftare [~n; pl. ~, best. pl. -viftarna] substantiv | bólogatójánosfőnév seggnyalófőnév |
svansviftning [~en ~ar] substantiv | farkcsóválás◼◼◼főnév |
fogsvans [~en ~ar] substantiv | fűrész [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév rókafarkú fűrész◼◻◻főnév |
försvinna [försvann, försvunnit, försvunnen försvunnet försvunna, pres. försvinner] verb | eltűnik◼◼◼igeEltűnt a kacsa. = Ankan försvann. megszűnik◼◼◻ige elmúlik◼◼◻ige elveszik◼◼◻ige elvész◼◼◻ige elenyészik◼◻◻ige köddé válik◼◻◻ige kilóg◼◻◻ige kiáll◼◻◻ige |
hästsvans [~en ~ar] substantiv | lófarok◼◼◼főnév copf [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |