Svéd | Magyar |
---|---|
smid [~et] | kovácsolás◼◼◼ |
smida [smidde, smitt, smidd n. smitt, pres. smider] verb | kovácsol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige sző [~tt, ~jön, ~ne]◼◼◻ige kiagyal [~t, agyaljon ki, ~na]◼◻◻ige |
smida medan järnet är varmt | |
smida ränker | cselszövés◼◼◼ cselt sző◼◼◻ |
smidbar [~t ~a] adjektiv | nyújthatómelléknév |
smidbarhet [~en] substantiv | alakíthatóság [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
smide [~t ~n] substantiv | kovácsolás [~t, ~a]◼◼◼főnév |
smidesjärn [~et; pl. ~] substantiv | kovácsoltvas◼◼◼főnév kovácsolt vasfőnév |
smidig [~t ~a] adjektiv | zökkenőmentes◼◼◼melléknév sima◼◼◼melléknév egyszerű◼◼◼melléknév kényelmes◼◼◼melléknév rugalmas◼◼◻melléknév agilis◼◼◻melléknév problémamentes◼◼◻melléknév hajlékony◼◼◻melléknév zökkenésmentes◼◻◻melléknév simulékony◼◻◻melléknév diplomatikusmelléknév |
smidigare | rugalmasabb◼◼◼ hajlékonyabb◼◼◻ ügyesebb◼◻◻ |
smidigast | |
smidighet [~en] substantiv | rugalmasság [~ot, ~a]◼◼◼főnév ügyesség [~et, ~e]◼◼◼főnév hajlékonyság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
smidning [~en] substantiv | kovácsolás [~t, ~a]◼◼◼főnév |
avskedsmiddag | búcsúvacsora◼◼◼ |
bröllopsmiddag [~en ~ar] substantiv | lagzi [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
guldsmide [~t] substantiv | aranyműves◼◼◼főnév |
gåsmiddag [~en ~ar] substantiv | libavacsorafőnév |
hejarsmide [~t] substantiv | sajtolás [~t, ~a]◼◼◼főnév |
osmidig [~t ~a] adjektiv | otromba◼◼◼melléknév |
ränksmideri [~et ~er] substantiv | áskálódás [~t, ~a, ~ok]főnév |
silversmide [~t] substantiv | ezüstműves◼◼◼főnév |