Svéd | Magyar |
---|---|
sluten [slutet slutna] adjektiv | zárt◼◼◼melléknév csukott◼◼◻melléknévCsukott szemmel ült ott. = Han satt där med slutna ögon. zárkózott◼◻◻melléknév |
sluten omröstning | |
slutenhet [~en] substantiv | zártság◼◼◼főnév bezártságfőnév elzárkózásfőnév zárkózottságfőnév |
ansluta [-slöt, -slutit, -sluten -slutet -slutna, pres. -sluter] verb | csatlakozik◼◼◼ige kapcsolódik◼◼◻ige csatlakoztat◼◼◻ige kapcsol◼◼◻ige összekapcsol◼◼◻ige összeköt◼◼◻ige társul◼◼◻ige összekapcsolódik◼◻◻ige bekapcsolódik◼◻◻ige illeszkedik◼◻◻ige beköt◼◻◻ige hozzákapcsol◼◻◻ige rákapcsol◼◻◻ige |
ansluten | csatlakoztatott◼◼◼melléknév kapcsolódó◼◼◻melléknév kapcsolt◼◼◻melléknév csatlakozott◼◼◻melléknév társult◼◼◻melléknév kapcsolódott◼◼◻melléknév bekapcsolt◼◼◻melléknév összekötött◼◻◻melléknév bekötött◼◻◻melléknév illeszkedőmelléknév |
besluten [beslutet beslutna] adjektiv | határozott◼◼◼melléknév eltökélt◼◼◼melléknév elszánt◼◼◻melléknév |
försluta [förslöt, förslutit, försluten förslutet förslutna, pres. försluter] verb | lezár◼◼◼ige |
halvsluten [halvslutet] adjektiv | félig zárt◼◼◼melléknév |
innesluta [-slöt, -slutit, -sluten -slutet -slutna, pres. -sluter] verb | tartalmaz◼◼◼ige belefoglal◼◻◻ige |
kortsluta [-slöt, -slutit, -sluten -slutet -slutna, pres. -sluter] verb | rövidre zárás◼◼◼ige |
omsluta [-slöt, -slutit, -sluten -slutet -slutna, pres. -sluter] verb | körülvesz◼◼◼ige |