samt jelentése magyarul
| Svéd | Magyar |
|---|---|
| blygsam [~t, ~ma] adjektiv | szégyenlős◼◻◻melléknév kicsinymelléknév |
| blygsamt belopp | |
| blygsam [~t ~ma] adjektiv | diszkrétmelléknév rusztikusmelléknév szégyenletesmelléknév |
| brydsam [~t, ~ma] adjektiv | nehéz◼◼◼melléknév nehézkesmelléknév |
| bullersam [~t, ~ma] adjektiv | zajos◼◼◼melléknév hangosmelléknév |
| delta i samtalet | |
| det var ledsamt! | |
| dygdesam [~t, ~ma] adjektiv | erényesmelléknév |
| eftertänksam [~t, ~ma] adjektiv | megfontolt◼◼◼melléknév |
| ensamt | egyedül◼◼◼Nem kéne egyedül hagynod a gyereket. = Du bör inte lämna barnet ensamt. kizárólag◼◼◼ |
| ensam [~t, ~ma] adjektiv | egyedül◼◼◼melléknévEgyedül van? = Är du ensam? magányos◼◼◼melléknévMagányos volt. = Hon var ensam. egyedüli◼◼◻melléknév egyedülálló◼◼◻melléknév szóló (egyedüli)◼◼◻melléknév egyedi◼◻◻melléknév elhagyott◼◻◻melléknév elhagyatott◼◻◻melléknév |
| erkännsam [~t, ~ma] adjektiv | elismerőmelléknév lekötelezettmelléknév |
| följsam [~t, ~ma] adjektiv | rugalmas◼◼◼melléknév alkalmazkodó◼◻◻melléknév ruganyos◼◻◻melléknév |
| förbehållsam [~t ~a] adjektiv | tartózkodómelléknév |
| företagsam [~t, ~ma] adjektiv | vállalkozó◼◼◼melléknév vállalkozó szellemű◼◼◻melléknév |
| förnöjsam [~t, ~ma] adjektiv | elégedett◼◼◼melléknév |
| förtänksam [~t, ~ma] adjektiv | körültekintő◼◼◼melléknév előrelátómelléknév meggondoltmelléknév |
| förtrytsam [~t, ~ma] adjektiv | bosszúsmelléknév |
| fredsam [~t, ~ma] adjektiv | békés◼◼◼melléknév |
