Svéd | Magyar |
---|---|
roller [~n rollrar] substantiv | henger◼◼◼főnév festőhenger◼◼◻főnév |
roll [~en, ~er] substantiv | szerep◼◼◼főnévMary megkapta a szerepet. = Mary fick rollen. funkció◼◼◻főnév tekercs◼◼◻főnév |
banderoll [~en, ~er] substantiv | transzparens◼◼◼főnév zászló◼◼◼főnév lobogó◼◻◻főnév |
biroll [~en, ~er] substantiv | mellékszerep◼◼◼főnév másodlagos szerepfőnév |
controller [~n controllrar] substantiv | ellenőr◼◼◼főnév |
dopningskontroll (dopingkontroll) [~en, ~er] substantiv | doppingellenőrzés◼◼◼főnév |
dubbelkontroll [~en, ~er] substantiv | kettős ellenőrzés◼◼◼főnév |
dubbelkontrollera | összevet◼◼◼ige |
efterkontroll [~en, ~er] substantiv | utóellenőrzés◼◼◼főnév |
egenkontroll [~en, ~er] substantiv | önellenőrzés◼◼◼főnév |
enrollera [~de, ~t] verb | besorozige |
enrolleras | |
fjärrkontroll [~en, ~er] substantiv | távirányító◼◼◼főnévHol van a tévé távirányítója? = Var är fjärrkontrollen till tv:n? távoli◼◼◻főnév távvezérlés◼◼◻főnév távirányítás◼◼◻főnév |
gränskontroll [~en, ~er] substantiv | határellenőrzés◼◼◼főnév határőrség◼◼◻főnév |
handkontroll [~en, ~er] substantiv | joypadfőnév |
hastighetskontroll [~en, ~er] substantiv | sebességellenőrzés◼◼◼főnév sebességmérés◼◻◻főnév |
huvudroll [~en, ~er] substantiv | főszerep◼◼◼főnévKié a főszerep? = Vem har huvudrollen? |
hälsokontroll [~en, ~er] substantiv | egészségügyi ellenőrzés◼◼◼főnév |
internkontroll [~en, ~er] substantiv | belső ellenőrzés◼◼◼főnév |
karaktärsroll [~en, ~er] substantiv | karakterszerepfőnév |
kontroll [~en, ~er] substantiv | ellenőrzés◼◼◼főnév vizsgálat◼◼◼főnév irányítás◼◼◻főnév kontroll◼◼◻főnév felügyelet◼◼◻főnév szabályozás◼◼◻főnév vezérlés◼◼◻főnév felülvizsgálat◼◼◻főnév |