middag jelentése magyarul
| Svéd | Magyar |
|---|---|
| middag [~en el. vard. -dan; pl., ~ar] substantiv | ebéd◼◼◼főnévMindig a kanapén esszük az ebédet. = Vi äter alltid middag i soffan. dél◼◼◻főnévMég dél előtt el kell készítenem a leckémet. = Jag måste göra klart läxan innan middagen. |
| middagen är färdig | |
| middagsbord [~et; pl., ~] substantiv | étkezőasztal◼◼◼főnév |
| middagsgäst [~en, ~er] substantiv | vacsoravendég◼◼◼főnév |
| middagsmat [~en] substantiv | vacsora◼◼◼főnév vacsorára való ételfőnév |
| middagsmål [~et; pl., ~] substantiv | vacsorafőnév |
| middagsrast [~en, ~er] substantiv | ebédszünetfőnév |
| middagstid [~en, ~er] substantiv | dél◼◼◼főnév délidő◼◼◻főnév ebédidő◼◻◻főnév |
| avskedsmiddag | búcsúvacsora◼◼◼főnév |
| eftermiddag [~en el. vard. -middan; pl., ~ar] substantiv | délután◼◼◼főnévTegnap délután írtam egy levelet. = Igår eftermiddag skrev jag ett brev. délutáni◼◼◻főnév este◼◼◻főnév későn◼◻◻főnév |
| festmiddag [~en, ~ar] substantiv | díszvacsora◼◼◼főnév |
| fredagseftermiddag | péntek◼◼◼ délután◼◼◼ |
| förmiddag [~en el. vard. -middan; pl., ~ar] substantiv | reggel◼◼◼főnév délelőtt◼◼◼főnévHolnap délelőtt gyere! = Kom i morgon förmiddag. |
| galamiddag [~en, ~ar] substantiv | gálavacsora◼◼◼főnév |
| god eftermiddag | jó napot◼◼◼ jó estét◼◻◻ |
| God eftermiddag! | |
| God middag! | Jó napot!◼◼◼ Szép napot!◼◼◻ |
| gåsmiddag [~en, ~ar] substantiv | libavacsorafőnév |
| i eftermiddag | délután◼◼◼ ma délután◼◼◼ |
| i förmiddags | |
| julmiddag [~en, ~ar] substantiv | karácsonyi vacsora◼◼◼főnév |
| lördagseftermiddag | szombat◼◼◼ délután◼◼◼ |
| måndagseftermiddag | délután◼◼◼ |
| om eftermiddagarna | |
| onsdagseftermiddag | délután◼◼◼ |
