Svéd | Magyar |
---|---|
landsomfattande adjektiv | egész országra kiterjedő◼◼◻melléknév egész országot lefedőmelléknév |
manusförfattare [~n; pl., ~, best. pl. -författarna] substantiv | forgatókönyvíró◼◼◼főnév szerző◼◻◻főnév |
medförfattare [~n; pl., ~, best. pl. -författarna] substantiv | társszerző◼◼◼főnév |
missuppfatta [~de, ~t] verb | félreért◼◼◼ige rosszul ért◼◻◻ige |
nationalförfattare | |
omfatta [~de, ~t] verb | tartalmaz◼◼◼ige kiterjed◼◼◼ige magában foglal◼◼◼ige felölel◼◼◻ige átfog◼◼◻ige körülvesz◼◻◻ige magáévá tesz◼◻◻ige körülfogige |
omfattande adjektiv | átfogó◼◼◼melléknév kiterjedt◼◼◼melléknév alapos◼◼◻melléknév |
omfattas | tartalmazzák◼◼◻ |
proletärförfattare [~n; pl., ~, best. pl. -författarna] substantiv | |
prosaförfattare [~n; pl., ~, best. pl. -författarna] substantiv | prózaíró◼◼◼főnév |
romanförfattare [~n; pl., ~, best. pl. -författarna] substantiv | regényíró◼◼◼főnévNem költő ő, hanem regényíró. = Han är inte poet, utan romanförfattare. |
sammanfatta [~de, ~t] verb | összefoglal◼◼◼ige összegez◼◼◼ige átismételige |
sammanfattande | összefoglaló◼◼◼főnév |
skådespelsförfattare [~n; pl., ~, best. pl. -författarna] substantiv | drámaírófőnév |
tafatt [n. ~, ~a] adjektiv | esetlen◼◼◼melléknév ügyetlen◼◼◼melléknév félszeg◼◼◻melléknév gyámoltalan◼◻◻melléknév |