Svéd | Magyar |
---|---|
förtro [förtrodde, förtrott, förtrodd n. förtrott, pres. förtror] verb | rábíz◼◼◼ige |
förtroende [~t ~n] substantiv | bizalom [bizalmat, bizalma]◼◼◼főnév hit [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév bizodalom◼◻◻főnév |
förtroendefull [~t ~a] adjektiv | bizalmas◼◼◼melléknév |
förtroendegivande [~t] | |
förtroendeingivande adjektiv | bizalomgerjesztő◼◼◼melléknév bizalomkeltőmelléknév biztatómelléknév |
förtroendekris [~en ~er] substantiv | bizalmi válság◼◼◼főnév |
förtroendeman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen] substantiv | küldött [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév |
förtroendeuppdrag [~et; pl. ~] substantiv | bizalmi feladat◼◼◼főnév bizalmi pozíció◼◻◻főnév bizalmi küldetésfőnév |
förtroendevald [-valt ~a] adjektiv | választott◼◼◼melléknév megválasztott◼◼◻melléknév |
förtrogen [förtroget förtrogna] adjektiv | bizalmas◼◼◼melléknév ismerős◼◼◼melléknév jártas◼◼◼melléknév jól ismert◼◼◻melléknév intim◼◻◻melléknév bizalmi◼◻◻melléknév otthonos◼◻◻melléknév |
förtrogenhet [~en] substantiv | ismeret [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév jártasság [~ot, ~a]◼◼◻főnév meghittség [~et, ~e]◼◻◻főnév |
förtrolig [~t ~a] adjektiv | bizalmas◼◼◼melléknév intim◼◻◻melléknév |
förtrolighet [~en ~er] substantiv | intimitás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév meghittség [~et, ~e]◼◼◼főnév bensőségesség [~et, ~e]főnév |
förtrolla [~de ~t] verb | elvarázsol◼◼◼ige elbűvöl◼◼◼ige varázsol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige megigéz◼◼◻ige elragad◼◻◻ige |
förtrollad | elvarázsolt (till något-valamivel)◼◼◼ |