Svéd | Magyar |
---|---|
oj då | hó◼◼◼ |
ojdå | jaj◼◼◼ húha◼◻◻ |
oljedådra [~n oljedådror] | gomborka◼◼◼ |
om då | ha akkor◼◼◼ |
om vadå? | miről?◼◼◼ |
piratdåd [~et; pl. ~] substantiv | kalózkodás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
pyromandåd [~et; pl. ~] substantiv | gyújtogatás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
redan då | már akkor◼◼◼ |
ridå [~n ~er] substantiv | függöny [~t, ~e, ~ök]◼◼◼főnévHol van a függöny? = Var är ridån? |
ridåslutare [~n; pl. ~, best. pl. -slutarna] substantiv | redőnyzár◼◼◼főnév |
rymdålder [~n] substantiv | űrkorszak◼◼◼főnév |
rökridå [~n ~er] substantiv | ködösítés [~t, ~e]◼◼◼főnév álca [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév ködfüggöny◼◻◻főnév |
själv då? | |
skateboardåkare | gördeszkás◼◼◼ |
skateboardåkning | gördeszkázás◼◼◼ |
skidåkare [~n; pl. ~, best. pl. -åkarna] substantiv | síelő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
skidåkning [~en] substantiv | síelés [~t, ~e]◼◼◼főnév sífutás◼◼◻főnév sízés [~t, ~e]◼◻◻főnév |
skitdålig [~t ~a] adjektiv | szaros◼◼◼melléknév |
skottdåd [~et; pl. ~] substantiv | lövöldözés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
snowboardåkare [~n; pl. ~, best. pl. -åkarna] substantiv | snowboardos◼◼◼főnév hódeszkás◼◼◻főnév |
snowboardåkning | |
stordåd [~et; pl. ~] substantiv | hőstett◼◼◼főnév |
stödåtgärd [~en ~er] substantiv | támogatási intézkedés◼◼◼főnév |
säga hejdå | búcsúzik◼◼◼ elbúcsúzik◼◼◼ |
terrordåd [~et; pl. ~] substantiv | terrorcselekmény◼◼◼főnév |
tokdåre [~n tokdårar] | balfasz◼◼◼ vadbarom◼◼◻ |
underdånig [~t ~a] adjektiv | engedelmes◼◼◼melléknév alázatos◼◼◼melléknév szolgalelkű◼◻◻melléknév |
underdånigast | |
urdålig [~t ~a] adjektiv | borzalmas◼◼◼melléknév |