Svéd | Magyar |
---|---|
bedömd [bedömt] | ítélt◼◼◼ elbírált◼◼◻ felmért◼◼◻ ítélkezett◼◻◻ |
bedöma [bedömde bedömt] verb | értékel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige felmér◼◼◻ige ítél [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige mér [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige megítél◼◼◻ige bírál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige elbírál◼◼◻ige felbecsül◼◼◻ige ítélkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◻◻ige véleményez [~ett, ~zen, ~ne]◼◻◻ige megbírálige |
bedömas [bedömdes] | értékelik◼◼◼ ítélik◼◼◻ bírálják◼◻◻ felmérik◼◻◻ megítélik◼◻◻ |
felbedöma [-bedömde -bedömt] verb | tévesen megítélt◼◼◼ige |
missbedöma [-bedömde -bedömt] verb | rosszul ítél meg◼◼◼ige rosszul mér fel◼◼◻ige tévesen ítél meg◼◻◻ige |
svårbedömd [-bedömt ~a] adjektiv | nehezen megítélt◼◼◼melléknév nehezen felbecsültmelléknév |