| Svéd | Magyar orvosi |
|---|
| glykosaminoglykan -en -er | glükóz-amino-glükán [Glycosaminoglycan, GAG]]infoglycosaminoglycan, GAG, mucopolysaccharide, long, linear polysaccharide consisting of repeating disaccharide unit [i.e. two-sugar unit] |
| hallucinogen -en -er | hallucinogen szer · hallucionogén [hallucinogenicum]infohallucinogen, a drug that causes hallucinations, such as LSD |
| hepatolienografi -n -er | hepatolienografia [hepatolienographia]infohepatolienography,radiographic visualization of the liver and spleen after injection of a radiopaque medium |
| humant fibrinogen | humán firinogén [Fibrinogenum humanuminfohuman fibrinogen, a protein involved in forming blood clots in the body |
| humant immunoglobulin | humán immunoglobulin [Anti-D] [Immunoglobulinum]infohuman immunoglobulin Anti-D |
| hypertensinogen -et - | hipertenzinogén [hypertensinogen] [R]infohypertensinogen, angiotensinogen, the precursor of angiotensin |
| hypnogram -met - | hipnogram [hypnogram]infohypnogram, a form of polysomnography |
| hypofibrinogenemi -n -er | fibrinogénhiány · hipofibrinogenémia [afibrinogenemia, hypofibrinogenemia]infoafibrinogenemia, hypofibrinogenemia, the consequence of mutations in the homozygous, heterozygous, or compound heterozygous state in one of three genes encoding the fibrinogen chains |
| hypoton duodenografi | hypoton duodenográfia [duodenographia hypotonica]infohypotonic duodenography, a detailed examination of the duodenum and, in some patients, the first two loops of jejunum |
| hysterosonografi -n -er | hiszteroszonográfia [hysterosonographia]infohysterosonography, sonohysterography, uses sound waves to produce pictures of the inside of the uterus |
| immunogenetik -en | immunogenetika [immunogenetica]infoimmunogenetics, a branch of immunology concerned with the interrelations of heredity, disease, and the immune system and its components |
| immunogenetisk encefalopati hos lamm | juhok immun-agyi bántalma [encephalopathia immunogenetica]infoimmunogenetic encephalopathy in sheeps |
| immunogenetisk glomerulonefrit | immuncomplex vesegyulladás [glomerulonephritis immunogenetica]infoimmunogenetic glomerulonephritis |
| immunogenicitet -en -er | immunogenicitás [immunogenicitas]infoimmunogenicity, the ability of therapeutic protein products to stimulate an immune response, specifically, the development of antidrug antibodies, ADAs |
| immunoglobulin -et -er | immunoglobulin [immunglobulinum]infoimmunoglobuline, a protein that is made by B cells and plasma cells and helps the body fight infection |
| immunoglobulin Km-allotyper infoärftliga allotypmarkörer förenade med den lätta kedjan hos IgG | immunoglobulin Km-allotípusokinfoimmunoglobuline Km-allotypes, allelic variants of the kappa light chains |
| kanint immunoglobulin | canin immunoglobulin [Anti-T-lymphocyta immunoglobulinum]infoantithymocyte globulin, ATG, a concentrated anti-human T-lymphocyte immunoglobulin preparation derived from rabbits after immunization with a T-lympoblast cell line |
| kenogenes -en | kenogenezis [kaenogenesis]infocaenogenesis, cenogenesis, kainogenesis, kenogenesis, the development of structures and organs in an embryo or larva that are adaptations to its way of life and are not retained in the adult form |
| kenogenetisk -t -a | törzsfejlődés későbbi szakaszaiban megjelenő [kaenogeneticus]infocoenogenetic, caenogenetic, relating to or being a specialized adaptive character [as the amnion or chorion surrounding the embryo of higher vertebrates] that is not represented in primitive ancestral forms |
| knogled -en -er | metacarpophalangealis ízület [articulatio metacarpophalangea]infometacarpophalangeal joint |
| knogledernas transversella ligament | ujjhajlítók inait rögzítő felületes szalag [ligamentum metacarpeum transversum superficiale, [ligamentum anulare]infosuperficial transverse metacarpal ligament, natatory ligament, a ligament of the Intermetacarpal articulations which runs beneath the deep transverse metacarpal ligament |
| kongenital dysfibrinogenemi | congenitalis dysfibrinogenaemia [f.r.] [congenital dysfibrinogenemia]infocongenital dysfibrinogenemia, an inherited disorder in which one of the parental genes produces an abnormal fibrinogen |
| konglutinogen -en | konglutinogén [conglutinogen]infoconglutinogen, part of the complement system, participates in certain forms of acute immunologic reactions as well as inflammatory processes |
| konglutinogen aktiverande faktor | konglutinogen aktiváló faktorinfoconglutinogen-activating factor, KAF, inhibit both immune hemolysis and the immune adherence properties of C3b and to cause cleavage of C3b in the fixed and fluid- phase stages |
| kronograf -en -er | kronográf [chronograph] [T]infochronograph, an instrument for recording time with great accuracy |
| kymotrypsinogen -et infoenzym | chimotripszinogéninfochymotrypsinogen enzyme synthesized and secreted by mammalian pancreas |
| melanogen -en -er infofärgämne | melanogén [melanogen]infomelanogen, precursor of melanin |
| melanogenes -en -er infoprocess varvid melanin bildas i hud | melaninképződés [melanogenesis]infomelanogenesis, the complex process by which the pigment melanin is produced in melanosomes by melanocytes |
| mellan knogarna | ujjpercek közötti [interphalangealis]infointerphalangeal, situated between fingers |
| monogena avvikelser infoen genetisk sjukdom som består av en enda gen | monogénes eltérésekinfomonogenic disorders, caused predominantly by a lesion of a single gene |
| monoglycerid -en -er | monogliceridinfomonoglyceride, acylglycerol, monoacylglycerol, a class of glycerides which are composed of a molecule of glycerol linked to a fatty acid via an ester bond |
| monogoni -n -er | monogónia [monogonia]infomonogony, asexual vegetative reproduction |
| normalt humant immunoglobulin | normál humán immunglobulin [immunglobulinum humanum normale]infonormal human immunoglobulin |
| normalt humant immunoglobulin för intravenös användning | normál humán immunglobulin intravénás alkalmazásra [immunglobulinum humanum normale ad usum intravenosum]infonormal human immunoglobulin for intravenous use |
| rabiesimmunoglobulin -et -er | veszettségi-immunglobulininforabies immune globulin, used together with rabies vaccine to prevent infection caused by the rabies virus |
| total avsaknad av plasma fibrinogen | plazmafibrinogén teljes hiánya [afibrinogenaemia]infoafibrinogenemia, inherited blood disorder in which the blood does not clot normally because of a mutation |
| tromboplastinogen -en | tromboplasztinogén [thromboplastinogen]infothromboplastinogen |
| trypsinogen -en | tripszinogén [Tripsinogenum]infotrypsinogen, the precursor form [or zymogen] of trypsin, a digestive enzyme |
| tyreoideastimulerande immunoglobulin | thyreoideastimuláló immunglobulininfothyroid stimulating immunoglobulin, TSI, |
| ultrasonografi av bröst | ultrahang-mammográfia [T]infobreast ultrasound, mammary ultrasonography |
