| Svéd | Magyar orvosi |
|---|
| antibakteriell immunitet | baktériumokkal szembeni védettség [immunitas antibacterialis]infoprotection against bacteria |
| antikroppsförmedlad immunitet | antitest-közvetítette immunitás · ellenanyag-közvetítette immunitás [immunitas per anticorpore interpretata]infoantibody-mediated immunity |
| antitoxiskt immunserum | antitoxikus immunsavó · exotoxinok elleni immunsavóinfoantitoxic immune serum |
| autoimmun -t -a | autoimmun [pl. betegség] [autoimmunis]infoautoimmune |
| autoimmun adrenalit | autoimmun-adrenalitis · autoimmun mellékvese gyulladása [adrenalitis autoimmuna]infoautoimmune adrenalitis, the immune system attacks the adrenal glands |
| autoimmun hemolytisk anemi [AIHA] | AIHA [autoimmun haemolytikus an[a]emia] [an[a]emia haemolytica autoimmunis]infoautoimmune hemolytic anemia [AIHA], the immune system mistakes red blood cells as unwanted substances |
| autoimmun reaktion | autoimmun reakció [reactio autoimmunis]infoautoimmune reaction |
| autoimmun sjukdom | autoimmun betegség [morbus autoimmunis]infoautoimmune disease |
| autoimmun tyreoidit | autoimmun thyreoiditis [autoimmune thyroiditis]infoautoimmune thyroiditis, an autoimmune condition of the thyroid gland |
| autoimmunhemolytisk -t -a | autoimmun haemolytikus [autoimmunohemolyticus]infoautoimmune haemolytic |
| autoimmunisering -en -ar infoorganismen bildar antikroppar mot sina egna vävnader | autoimmunizálás [autoimmunisatio]infoautoimmunization, production by the body of an immune response against its own tissue constituents |
| autoimmunitet -en -er | autoimmunitás [autoallergia, autoimmunitas]infoautoimmunity |
| autoimmunreaktion -en -er | autoimmunreakcióinfoautoimmune reaction |
| autoimmunsjukdom -en -ar | autoimmun betegség [morbus autoimmunis]infoautoimmune disease |
| autoimmunt lymfoproliferativt syndrom | autoimmun limfoproliferatív-szindróma [syndroma lymphoproliferativa autoimmuna]infoautoimmune lymphoproliferative syndrome [ALPS], the body cannot properly regulate the number of lymphocytes |
| autoimmunt tillstånd | autoimmun állapot [status autoimmunis]infoautoimmune status |
| AV-commune | súlyos AV-s[a]eptum defektus [atrioventricularis septum defectus]infosevere AV |
| avdelningsmunskydd -et | osztályos arcmaszk [masca divisionis]infoward mouth protection |
| bakom mun | száj mögötti [postoralis]infopostoral, situated behind the mouth |
| basimmunitet -en -er | alapimmunitás [immunitas potentialis]infobasic immunity |
| Behrings immunitetsläran | Behring immunitási törvényeinfoBehring law, parenteral administration of serum from an immunized person provides a relative, passive immunity to that disease |
| bli[va] immun | ellenállóvá válik · immunissá válik [mot något-valamivel szemben] [resistendus-, immunis est]infobecome resistant, become immune |
| blodet flödar ur näsa och mun | orrán száján dől a vér [sanguinare ex naribus et ore]infoblood flows from the nose and mouth, blood drips from the nose and mouth |
| blodigel-mun -nen -nar | piócaszáj [os hirudinis]infoleech-mouth |
| bort från munnen | aborális · szájnyílástól távol eső [aboralis]infoaboral |
| bristande immunförsvar | elégtelen immunvédelem [immunitas insufficiens]infoinsufficient immune protection |
| carotis communis | közös fejverőér [arteria carotis communis]infocommon carotid |
| cell-medierad immun cytolysis | sejt által mediált antigénfeloldás [cellamediated immune reaction]infocell-mediated antigen resolution, cell-mediated immune reaction |
| cell munnen | sejtszáj [cytostoma]infocell mouth, cytostoma |
| cellbunden immunitet | sejthez kötött immunitás [immunitas sessilis]infocell-bound immunity |
| cellförmedlad immunitet | sejtközvetítette immunitás [immunitas cellmediata]infocellmediated immunity |
| cellgifter och immunhämmande medel | kemoterápiás- és immunszuppresszív szerekinfochemotherapic and immunosuppressive agents |
| cellulär immunitet | celluláris immunitás · sejtes védekezés · sejtes immunitás [immunitas cellularis]infocellular immunity |
| cellulär immunitet index | celluláris immunitási index [index immunitatis cellularis]infocellular immunity index |
| cellulär immunreaktion | cellularis immunreakció [reactio immunis cellularis]infocellular immune reaction |
| cellulärt immunförsvar | celluláris immunvédelem · sejthez kötött immunvédekezés [defensio immunalis cellularis]infocellular immune defense · cell-bound immune defense |
| certifierad muntlig kirurg | szájsebész szakorvos [medicus specialis in chirurgia oris]infosurgeon oral surgeon specialist |
| cirkulär mun muskel | körkörös szájizom [musculus orbicularis oris]infocircular mouth muscle |
| cysta i mun- och käkregionen | szájtájéki cysta [cysta regionis oralis]infocyst in the mouth and jaw region |
| cytoplasmatisk immunglobulin | citoplazmatikus immunglobulininfocytoplasmic immunoglobulin, CIg |
