Svéd-magyar orvosi szótár »

elden jelentése magyar orvosi

Találatok: eld
Inkább ezt keresem: elden
SvédMagyar orvosi
eldarkramp -en -ar infokramptillstånd som beror på en rubbning av kroppens vätske- o. saltbalans

égési görcs

eldarsjuka -n infovärmesjuka [överansträngning under extrem värme], heat stress disorders

fűtőbetegséginfoheat stress disorders

eldgalenskap -en -er

gyújtogatási szenvedély ● pirománia [pyromania]

eldmärke -t -n

tűzfolt [angioma, mole, naevus, stigma]

eldsmärke -t -n infoblåviolett utbrett födelsemärke ofta beläget i ansiktet

éranyajegy ● eres anyajegy ● hajszálérdaganat ● tűzfolt [f.r.] [haemangioma, angioma capillaris, naevus flammeus, naevus vasculosus]

ankeldjup -t -a infoankellång

bokáig érő [pl. ruha] [talaris]infoankle-length, talar

Antoniuseld-en -ar

Szent Antal tüze [ignis Sancti Antonii] [R]infoSt. Anthony's fire, erysipelas

ärtftlig progredierade muskeldystrofi

örökletes progrediáló izomdisztrófia [heredodystrophia musculorum progressiva]infohereditary progressive muscular dystrophy

Axenfeld-Riegers syndrom [ARS]

Axenfeld-Rieger-szindróma [arcus juvenilis, ARS]infoAxenfeld-Rieger syndrome, iris–dental dysplasia

Axenfeld-Schürenberg syndrom infomedfödd återkommande ögonmuskelförlamning

Axenfeld-Schürenberg-szindróma [f.r.] [syndroma Axenfeld-Schuerenbergi]infoAxenfeld-Schürenberg syndrome [ARS], cyclic oculomotor paralysis

Axenfelds anomali

Axenfeld anomália [f.r.] [Axenfelds anomaly]infoAxenfeld anomaly,eye peripheral anterior segment defects

Beckers muskeldystrofi [BMD]

Becker-féle izomdystrophia [f.r.]infoBecker muscular dystrophy, Becker MD, BMD, gradually makes the body's muscles weaker and smaller

Brushfield-Wyatt syndrom infomedfödda neurologiska o. hudfläckar

Brushfield-Wyatt-szindróma [f.r.] [syndroma Brushfield-Wyatti]infoBrushfield-Wyatt syndrome, intellectual disability [port-wine birthmark, paralysis on the side opposite to the causal lesion, cerebral tumor]

Creutzfeldt-Jakobs syndrom

Creutzfeldt-Jakob-szindróma [P: prionfertőzés] [Creutzfeldt-Jakobs syndrom, CJD, morbus Creutzfeldt-Jakobi, spongiform encephalopathy]

dieldrin -et

Dieldrin [Dieldrinum] [R]

dual dimensionell geldiffusion längs Ouchterloney

Ouchterloney-géldiffúzió

dubbeldiagnos -en -er infoen form av komorbiditet

dupladiagnózis ● kettős diagnózis

Duchenne muskeldystrofi

Duchenne izom-dystrophia

Duchennes muskeldystrofi

Duchenne-féle izomdystrophia [dystrophia musculorum progressiva, DMP]

Ellis-van Creveld-syndrom -et -

Ellis-van Creveld-szindróma [chondroectodermalis dysplasia]

Emery-Dreifuss muskeldystrofi [EDMD]

Emery-Dreifuss izomdisztrófia

endotelderiverad endotelderiverat

endotéliumeredetű [endothelialis]

endotelderiverad relaxerande faktor

endothelialis relaxációs faktor [nitrogén-oxyd]

facioskapulohumeral muskeldystrofi [FSHD]

facio-scapulo-humeralis izomdystrophia

feldiagnos -en -er

hibás diagnosztika ● hibás diagnózis ● hibás kórisme [diagnosis erroneus]

feldiagnosticerad feldiagnosticerat infofeldiagnostiserad

hibásan diagnosztizált ● hibásan kórismézett ● tévesen diagnosztizált

feldiagnosticerande infofeldiagnostiserande

félrediagnosztizáló ● tévesen diagnosztizáló

feldiagnosticerande -t infofeldiagnosticering, feldiagnostiserande

félrediagnosztizálás ● hibás kórismézés ● téves diagnosztizálás

feldiagnosticeras feldiagnosticerades feldiagnosticerats infofeldiagnostiseras

félrediagnosztizálják ● tévesen diagnosztizálják

feldiagnosticering -en -ar infofeldiagnostisering

félrediagnosztizálás ● hibás diagnosztizálás ● hibás diagnózis megállapítása ● téves diagnosztizálás ● téves diagnózis felállítása [diagnosis erroneus]

feldosera -de -t

helytelenül dozíroz ● hibásan adagol

feldoserad feldoserat

helytelenül dozírozott ● hibásan adagolt

feldoserande

helytelenül dozírozó ● hibásan adagolü

feldoseras feldoserades feldoserats

helytelenül dozírozzák ● hibásan adagolják

feldosering -en -ar

helytelen adagolás ● ● hibás adagolás

fliseldarsjuka -n infoallergisk alveolit, sågverkssjuka, justerverkssjuka, tröskdammslunga

allergiás bronchoalveolitis ● allergiás eosinophil alveolitis [alveolitis allergica, pneumonitis hypersensitiva]

Freeman-Sheldon syndrom

Freeman-Sheldon szindróma [f.r.] [cranio-carpo-tarsalis dysplasia]

Fukyamas kongenitala muskeldystrofi

Fukyama-típusú veleszületett izomsorvadás [Fukyama-type Congenital Muscular Dystrophy, FCMD]

Greenfield filter

Greenfield filter

helveteseld -en -ar infobältros

övsömör ● pokol tüze ● Szent Antal tüze ● zo[o]ster [P: bárányhimlő herpes zo[o]ster vírusa] [herpes zoster, shingles]infoshingles, a painful acute inflammation of the nerve ganglia, with a skin eruption often forming a girdle around the middle of the bod

12