| Svéd | Magyar orvosi |
|---|
| kongenital muskeldystrofi med laminin a2-brist | kongenitális izomdisztófia laminin a2-hiánnyal [f.r.]infocongenital muscular dystrophy with laminin a2 deficiency, laminin alpha 2-deficient CMD, hypotonia at birth or within the first few months of life, contractures of large joints, elevated serum creatine kinase, CK, levels, abnormal white matter changes |
| kongenital muskeldystrofi med rigid spine | kongenitális izomdisztófia rigid gerinccel [f.r.]inforigid spine muscular dystrophy, RSMD, a form of congenital muscular dystrophy |
| konsekutiv ventrikeldilatation | kamratágulat [dilatatio ventriculi]infoventricular dilatation, ventriculomegaly, the brain ventricles, or fluid-filled cavities, are enlarged due to build up of cerebrospinal fluid, CSF |
| LMNA-relaterad kongenital muskeldystrofi infomuskeldystrofi som orsakas av defekter i proteiner i muskelcellens kärnmembran | LMNA-val kapcsolatos veleszületett izomdisztrófia [f.r.]infomuscular dystrophy LMNA-related congenital muscular dystrophy |
| muskeldenervering -en -ar | izomdenerváció [denervatio musculi]infomuscle denervation |
| muskeldystrofi -n | izomdisztrófia [dystrophia musculorum progressiva]infodystrophia musculorum progressiva, one form of hereditary non-inflammatory disease of the muscles |
| muskeldystrofi hos lamm | bárányok merevkórja · 'fehérizom-betegség' [P: Erysipelothrix insidiosa [rhusiopathiae]infowhite muscle disease, WMD, an ailment of young sheep and goats as a result of selenium and, or vitamin E deficiency |
| nageldystrofi -n -er infospricka i mitten av nageln som börjar vid bakre nagelbandet | köröm-disztrófiainfonail dystrophy, dystrophic nails [fingernails, toenails], deformed, thickened or discolored, result from fungal infection, trauma, congenital abnormalities |
| opodeldok - | Opodeldok [Linimentum opodeldoc, Linimentum saponatum camphoratum]infoOpodeldoc, a medical plaster or a medical liniment made by mixing soap, alcohol, and essential oils, used for external injuries |
| Penfield-syndrom -et - | Penfield-szindrómainfoPenfield's syndrome, attacks of epileptic seizures caused by a tumour pressing on the hypothalamus |
| Roemheld syndrom infogastrokardialt symtomkomplex, gastrointestinala störningar som orsakas av hjärtproblem | Roemheld-szindrómainfoRoemheld syndrome, abdominal maladies triggering reflexes in the heart, triggered by excessive gas accumulation in the gastrointestinal tract |
| Siemerling-Creutzfeldts sjukdom infoAddison–Schilders sjukdom, neonatal adrenoleukodystrofi | újszülöttkori adrenoleukodystrophiainfoSiemerling-Creutzfeldt disease, adrenoleukodystrophy, ALD |
| skulder-bäcken-muskeldystrofi | végtagövi izomdystrophiainfoshoulder-back-muscular dystrophy |
| testikeldystopi -n - | ectopias here [ectopia testis]infoectopic testis, one of the testicles has not descended into the scrotum as normal heredisztópia [dystopia testis]infotesticular dystopia, undescended testis, UDT |
