Svéd-Lengyel szótár »

yra lengyelül

SvédLengyel
saltsyra [~n -syror] substantiv

kwas solny(chemia, chemiczny) silnie żrący kwas nieorganiczny, będący m.in. ważnym czynnikiem trawiennym zwierząt, odczynnikiem laboratoryjnym czy środkiem przemysłowym
noun

sextiofyraårig

sześćdziesięcioczteroletnimający sześćdziesiąt cztery lata

sześćdziesięcioczteroletnitrwający sześćdziesiąt cztery lata

sextiofyraåring

sześćdziesięcioczterolatekmężczyzna mający sześćdziesiąt cztery lata

sjuttiofyraårig

siedemdziesięcioczteroletnimający siedemdziesiąt cztery lata

siedemdziesięcioczteroletnitrwający siedemdziesiąt cztery lata

sjuttiofyraåring

siedemdziesięcioczterolatekmężczyzna mający siedemdziesiąt cztery lata

smörsyra [~n -syror] substantiv

kwas butanowy(chemia, chemiczny) powszechny związek organiczny, kwas monokarboksylowy z czterema atomami węgla
noun

kwas masłowy(biochemia, biochemiczny) kwas tłuszczowy, organiczny związek chemiczny występujący w zjełczałym maśle i nadający lekko gorzki posmak wielu rodzajom serów;
noun

styra [styrde, styrt, pres. styr] verb

kierowaćverb
wydawać komuś polecenia

rządzićverb
kierować czymś, zarządzać

sterować(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) wyznaczać kierunek za pomocą steru
verb

zarządzaćverb
kierować czymś (instytucją, zasobami), decydować o losie czegoś

styra sig

powstrzymywaćrezygnować ze zrobienia czegoś, nie pozwalać sobie na coś

svavelsyra [~n -syror] substantiv

kwas siarkowy(chemia, chemiczny) bezbarwny, bezwonny i żrący tlenowy kwas nieorganiczny, związek siarki sześciowartościowej;
noun

syra

kwas(chemia, chemiczny) związek chemiczny, składający się z wodoru i reszty kwasowej;

kwasićpoddawać żywność fermentacji mlekowej

syra [~n, syror] substantiv

kisićnoun

syra [~n, syror]

szczaw(botanika, botaniczny) (ogrodnictwo, ogrodniczy) roślina z rodzaju Rumex L.;

Syrakusa

Syrakuzy(geografia, geograficzny) miasto we Włoszech, położone na wschodnim wybrzeżu Sycylii;

tjugofyraårig

dwudziestoczteroletnimający dwadzieścia cztery lata

dwudziestoczteroletnitrwający dwadzieścia cztery lata

tjugofyraåring

dwudziestoczterolatekmężczyzna mający dwadzieścia cztery lata

trettiofyraårig

trzydziestoczteroletnimający trzydzieści cztery lata

trzydziestoczteroletnitrwający trzydzieści cztery lata

trettiofyraåring

trzydziestoczterolatekmężczyzna mający trzydzieści cztery lata

turistbyrå [~n ~er] substantiv

biuro podróżynoun
instytucja organizująca wycieczki i pośrednicząca w sprzedaży biletów lotniczych, autobusowych itd.

tyrann [~en ~er] substantiv

tyran(historia, historyczny, historycznie) udzielny władca starożytnej polis greckiej, dochodzący do władzy zazwyczaj na drodze przewrotu albo otrzymując swoje władztwo z zewnątrz, z rzadka przez dziedziczenie;
noun

tyran(przenośnie, przenośnia) człowiek okrutny, nieliczący się ze zdaniem innych, narzucający swą wolę
noun

tyranni [~et ~er] substantiv

tyrania(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) rządy jednostki opierające się na przemocy i terrorze
noun

tyrannisk [~t ~a] adjektiv

tyrańskiadjective
właściwy tyranowi, bezwzględny, związany z narzucanie, swojej woli innym

tyrannosaurie

tyranozaur(paleontologia, paleontologiczny) jeden z gatunków dinozaurów mięsożernych;

234