Svéd | Lengyel |
---|---|
Valletta | Valletta(geografia, geograficzny) stolica Malty; |
vallfärda [~de ~t] verb | pielgrzymować(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wędrować do miejsca kultu lub kogoś, komu się chce oddać cześć |
vallfart [~en ~er] substantiv | pielgrzymkanoun |
vallgrav [~en ~ar] substantiv | fosa(wojskowość, wojskowy) (historia, historyczny, historycznie) zapora w postaci rowu otaczającego umocnienia; |
vallhund [~en ~ar] substantiv | pies pasterski(kynologia, kynologiczny) pies pilnujący stada zwierząt i chroniący je przed drapieżnikami; |
välling [~en ~ar] substantiv | kleiknoun |
vallmo [~n ~r] substantiv | mak(botanika, botaniczny) Papaver L., rodzaj roślin z rodziny makowatych; |
vallmofrö [~et ~n] substantiv | mak(cukiernictwo) (spożywczy) nasiona maku (1.2) |
vallokal [~en ~er] substantiv | lokal wyborczynoun |
vallon [~en ~er] substantiv | Walonkanoun |
Vallonien | Walonia(geografia, geograficzny) kraina historyczna w południowej Belgii |
vallonska [~n vallonskor] substantiv | waloński(językoznawstwo, językoznawczy) język waloński; walońskinoun |
vallört [~en ~er] substantiv | żywokost(botanika, botaniczny) Symphytum L., bylina z rodziny ogórecznikowatych o zwisających kwiatach z promienistą, rurkowato-dzwonkowatą koroną, rosnąca w wilgotnych lasach, łąkach i zaroślach; |
vällust [~en] substantiv | rozkosznoun |
vålm [~en ~ar] substantiv | kopa(rolnictwo, rolniczy) (przestarzałe, przestarzały) sterta siana, słomy lub odpowiednio ustawione snopki zboża (4 mendle) |
välmåga [~n] substantiv | |
välmening substantiv | dobre intencjenoun |
valnöt [~en ~ter] substantiv | orzech włoski(spożywczy) jadalne nasiono z drzewa orzecha włoskiego (1.2) |
valp [~en ~ar] substantiv | młokos(lekceważąco, lekceważący) o dorastającym chłopcu oszczenić sięnoun szczeniak(przenośnie, przenośnia) (żartobliwie) lub (pogardliwie, pogardliwy) chłopiec postępujący niepoważnie, zachowujący się w sposób niedojrzały szczenię(zoologia, zoologiczny) młode psa lub innych zwierząt z rodziny psowatych |
valpa [~de ~t] verb | szczenić się(zoologia, zoologiczny) (kynologia, kynologiczny) o samicach, zwykle psowatych wydawać potomstwo |
valrav [~en] substantiv | spermacet(chemia, chemiczny) (zoologia, zoologiczny) półpłynna substancja występująca w głowie kaszalota; |
valrörelse [~n ~r] substantiv | kampania wyborcza(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) ogół środków masowego przekazu (plakaty, reklamy telewizyjne, radiowe, prasowe, wiece, spotkania z wyborcami), jakimi specjaliści od marketingu politycznego promują kandydaturę polityka lub partii; |
valross [~en ~ar] substantiv | mors(zoologia, zoologiczny) Odobenus rosmarus, gatunek ssaka morskiego; |
vals | walc(choreografia, choreograficzny) taniec wirowy wykonywany w parach do melodii w metrum 3/4; walc(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) taneczny utwór muzyczny oparty o walc (1.1); |
välsigna [~de ~t] verb | błogosławić(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) udzielać błogosławieństwa |
välsignelse [~n ~r] substantiv | błogosławieństwo(podniośle) życzenie pomyślności, przychylności losu błogosławieństwo(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) obrzęd, gest powierzenia kogoś, czegoś boskiej opiece |
välsinnad [-sinnat ~e] adjektiv | łaskawyadjective |
välstånd [~et] substantiv | dobrobytnoun pomyślnośćnoun |
vält [~en ~ar] substantiv | walecnoun |
välta [välte, vält, vält, pres. välter] verb | przewrócićverb przewrócić sięverb wywrócićverb |
vältalig [~t ~a] adjektiv | elokwentnyadjective |