Svéd | Lengyel |
---|---|
utnämna [-nämnde -nämnt] verb | powoływaćverb wyłaniaćverb wyznaczaćverb |
utnötningskrig [~et; pl. ~] substantiv | |
utnyttja [~de ~t] verb | korzystaćverb wykorzystywaćverb wykorzystywaćverb |
utom preposition | opróczpreposition zewnątrz(przestarzałe, przestarzały) poza obrębem, obszarem jakiejś powierzchni terenu, obiektu, środowiska |
utomäktenskaplig [~t ~a] adjektiv | nieślubnyadjective pozamałżeńskiadjective |
utomeuropeisk [~t ~a] adjektiv | pozaeuropejskiadjective |
utomhus adverb | na dworzeadverb |
utomjording [~en ~ar] substantiv | kosmita(fantastyka naukowa, ang. „science fiction”) hipotetyczny mieszkaniec planety innej niż Ziemia, planetoidy, księżyca itp.; |
utomjordisk [~t ~a] adjektiv | pozaziemskiadjective |
utomlands adverb | obczyznaadverb za granicąadverb zamorskiadverb |
utomordentlig [~t ~a] adjektiv | wybitnyadjective znakomityadjective |
utomparlamentarisk [~t ~a] adjektiv | pozaparlamentarny(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) dziejący się, działający poza parlamentem |
utomrättslig [~t ~a] adjektiv | pozasądowyadjective |
utopi [~n ~er] substantiv | utopianoun |
utopisk [~t ~a] adjektiv | utopijnyadjective |
utöva [~de ~t] verb | poświęcaćverb uprawiaćverb |
utöva utpressning | szantażowaćstosować szantaż wobec kogoś |
utöver preposition | opróczpreposition |
utplåna [~de ~t] verb | tępićverb wykorzeniać(przenośnie, przenośnia) usuwać coś złego, niepożądanego |
utpräglad [-präglat ~e] adjektiv | standardowyadjective |
utpressa [~de ~t] verb | szantażowaćverb |
utpressare [~n; pl. ~, best. pl. -pressarna] substantiv | szantażystanoun |
utpressning [~en ~ar] substantiv | szantażnoun |
utpressningsprogram | ransomware(informatyka, informatyczny) rodzaj szkodliwego oprogramowania, które blokuje system komputerowy lub szyfruje zapisane w nim dane, a następnie żąda od ofiary okupu za przywrócenie dostępu; |
utpumpad [-pumpat ~e] adjektiv | wyczerpany(przenośnie, przenośnia) skrajnie zmęczony |
utradera [~de ~t] verb | tępićverb |
uträtta [~de ~t] verb | dokazywać(książkowy) osiągać zamierzony cel wykonywaćverb |
uträtta sin behov | załatwiać(potocznie, potoczny) oddawać mocz lub stolec |