Svéd-Lengyel szótár »

typ lengyelül

SvédLengyel
typ [~en ~er] substantiv

czcionka(drukarstwo, drukarski) odlew z lustrzanym odbiciem znaku
noun

rodzajnoun
typ, odmiana, gatunek

typnoun
rodzaj, wzorzec

typisk [~t ~a] adjektiv

charakterystycznyadjective
typowy, właściwy dla pewnej osoby, rzeczy lub pewnego zjawiska

charakterystycznyadjective
wyróżniający się spośród grupy podobnych osób lub przedmiotów

typowyadjective
często spotykany

typografi [~n ~er] substantiv

typografianoun
technika druku wypukłego, drukarstwo;

arketyp [~en ~er] substantiv

archetyp(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) pierwowzór postaci
noun

archetyp(psychologia, psychologiczny) pierwotne wyobrażenie i wzorzec zachowania;
noun

atypisk [~t ~a] adjektiv

nietypowyadjective
inny niż powszechnie spotykany, nie należący do żadnego typu

daguerrotyp

dagerotypia(fotografia) (historia, historyczny, historycznie) pierwsza technika otrzymywania obrazów fotograficznych;

daguerrotypi

dagerotyp(fotografia) fotografia wykonana za pomocą dagerotypii

fenotyp [~en ~er] substantiv

fenotyp(biologia, biologiczny) zespół wszystkich dostrzegalnych cech organizmu będący wynikiem współdziałania czynników dziedzicznych oraz warunków środowiska;
noun

genotyp [~en ~er] substantiv

genotypnoun

logotyp [~en ~er] substantiv

logotyp(drukarstwo, drukarski) czcionka lub matryca zawierająca skrót wyrazu lub wyrażenia;
noun

logotypnoun
logo w formie tekstowej zawierające nazwę firmy lub jej akronim;

monotypisk

monotypowy(biologia, biologiczny) (systematyka) związany z monotypem, dotyczący monotypu

prototyp [~en ~er] substantiv

pierwowzórnoun
początkowy stan czegoś

prototyp(technologia, technika, techniczny) pierwszy działający egzemplarz maszyny lub urządzenia, wykonany według dokumentacji i stanowiący podstawę do dalszej produkcji;
noun

språktypologi

typologianauka o typach, porównująca typy w zakresie różnych dziedzin

stereotyp

stereotyp(socjologia, socjologiczny) uproszczona konstrukcja myślowa zawierająca irracjonalne bądź fałszywe przeświadczenie dotyczące różnych zjawisk, instytucji, osób, a najczęściej innych grup społecznych;

stereotypi [~n ~er] substantiv

rutynanoun
postępowanie według utartych szablonów