Svéd-Lengyel szótár »

skri lengyelül

SvédLengyel
skri [~et ~n] substantiv

kwiczećnoun
o człowieku: wydawać ostre dźwięki, o wysokim tonie

skria [~de ~t] verb

wrzeszczećverb
krzyczeć bardzo głośno i intensywnie

skrida [skred, skridit, skriden skridet skridna, pres. skrider] verb

kroczyćverb

przystąpićverb

zabrać sięverb

skrida till verket

zabrać się do dzieła

skridsko [~n ~r] substantiv

łyżwa(sport, sportowy) stalowa, wąska płoza przymocowana do wysokiego, sztywnego buta, służąca do jazdy po lodzie;
noun

łyżwiarstwo szybkie(sport, sportowy) konkurencja sportowa polegająca na jak najszybszym pokonaniu na łyżwach określonego dystansu;
noun

skridskobana [~n -banor] substantiv

lodowiskonoun
miejsce przeznaczone do sportowej lub rekreacyjnej jazdy na łyżwach;

skridskoåkare [~n; pl. ~, best. pl. -åkarna] substantiv

łyżwiarz(sport, sportowy) osoba jeżdżąca na łyżwach, także zawodnik wyczynowo uprawiający łyżwiarstwo;
noun

skridskoåkerska [~n -åkerskor] substantiv

łyżwiarka(sport, sportowy) kobieta lub dziewczyna, która uprawia łyżwiarstwo
noun

skridskoåkning [~en] substantiv

łyżwiarstwo(sport, sportowy) zbiór dyscyplin sportowych, w których zawodnik porusza się po lodzie za pomocą łyżew;
noun

skrift [~en ~er] substantiv

grafianoun
postać graficzna wyrazu, pisownia

Pismo(skrót, skrótowiec, skrótowo) Pismo Święte, Biblia
noun

pismonoun
czasopismo, gazeta, zwykle o lekkiej treści

pismonoun
nota, dokument na jakiś temat

pismonoun
sposób pisania

pismonoun
zbiór liter i innych znaków graficznych umożliwiający wyrażanie i przechowywanie myśli za pomocą tekstu;

zapisnoun
sposób zapisywania

skriftlig [~t ~a] adjektiv

pisemnieadjective
na piśmie, za pomocą pisma

pisemnyadjective
odbywający się na piśmie, wyrażony na piśmie

skriftligen adverb

pisemnieadverb

skriftrulle

zwójpostać książki w formie wstęgi nawiniętej na dwa drążki,

skriftspråk [~et; pl. ~] substantiv

język pisany(językoznawstwo, językoznawczy) reprezentacja języka mówionego za pomocą pisma;
noun

skriftställare [~n; pl. ~, best. pl. -ställarna] substantiv

pisarz(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) osoba, która tworzy utwory literackie, zwłaszcza prozą;
noun

skrik [~et; pl. ~] substantiv

krzyknoun
głośne wołanie lub nieartykułowane dźwięki

wrzasknoun
bardzo głośny krzyk

skrika

krzyczećmówić lub wołać bardzo głośno

krzyczećwydawać głośny, nieartykułowany dźwięk, np. z radości, na skutek zadania bólu

skrika [~n, skrikor] substantiv

skrzypiećnoun

skrika [~n, skrikor]

sójka(ornitologia, ornitologiczny) średni ptak z rodzaju Garrulus;

skrikig [~t ~a] adjektiv

krzykliwyadjective
o człowieku skłonny do krzyku, do krzyczenia

skrin [~et; pl. ~] substantiv

puzderkonoun

szkatułkanoun

skrinlägga [-lade, -lagt, -lagd n. -lagt, pres. -lägger] verb

odkładać do szufladyverb

odłożyć na półkę(przenośnie, przenośnia) zostawić coś do zrobienia na później, na czas bliżej nieokreślony
verb

zawieszać na kołkuverb

skriva [skrev, skrivit, skriven skrivet skrivna, pres. skriver] verb

napisaćverb
wyrazić coś słowami na piśmie

pisaćverb
tworzyć, określać regułę pisowni; stosować taką regułę

pisaćverb
tworzyć utwór literacki; przekazywać jakieś informacje za pomocą pisma

12