Svéd | Lengyel |
---|---|
sand [~en] substantiv | piaseknoun |
sandal [~en ~er] substantiv | sandałnoun |
sanddyn [~en ~er] substantiv | wydmanoun |
sandel [~n] substantiv | sandałowiec(botanika, botaniczny) Santalum, wiecznie zielone drzewo z rodziny sandałowcowatych, występujące od Malezji po Australię i Hawaje |
sandfärgad [-färgat ~e] adjektiv | piaskowyadjective |
sandig [~t ~a] adjektiv | piaskowyadjective piaszczystyadjective |
sandkrypare [~n; pl. ~, best. pl. -kryparna] substantiv | czop(technologia, technika, techniczny) w ciesielstwie: klin stanowiący rodzaj połączenia kiełb(ichtiologia, ichtiologiczny) drobna europejska ryba słodkowodna; |
sandlåda [~n -lådor] substantiv | piaskownica(gry i zabawy) wydzielone miejsce pokryte lub wypełnione piaskiem, przeznaczone do zabaw dla dzieci; |
sandpapper [~et el. -pappret; pl. ~, best. pl. ~en el. -pappren] substantiv | papier ściernynoun |
sandslott [~et; pl. ~] substantiv | babka z piaskunoun |
sandsopp | maślak pstry(mikologia, mikologiczny) Suillus variegatus, gatunek grzyba z rodziny maślakowatych o oliwkowej barwie kapelusza; |
sandsten [~en ~ar] substantiv | piaskowiec(geologia, geologiczny) zwięzła skała osadowa powstała przez scementowanie ziaren piasku spoiwem; |
sandstorm [~en ~ar] substantiv | burza piaskowa(meteorologia, meteorologiczny) zjawisko atmosferyczne polegające na gwałtownym unoszeniu przez silny wiatr olbrzymich ilości piasku; |
sandstrand [~en -stränder] substantiv | plaża(turystyka, turystyczny) brzeg akwenu, pokryty piaskiem lub żwirem, nadający się do opalania i rekreacji; |
sandödla [~n -ödlor] substantiv | jaszczurka zwinka(herpetologia, herpetologiczny) Lacerta agilis Linnaeus, gatunek jaszczurki z rodziny jaszczurek właściwych; |
Aleksander | Aleksanderimię męskie; |
angränsande adjektiv | przyległyadjective sąsiedniadjective |
att göra ett berg av ett sandkorn | robić z igły widły(potocznie, potoczny) wyolbrzymiać coś, przesadzać |
avvisande adjektiv | odrzucaćadjective |
bläsand [~en -änder] substantiv | świstun(ornitologia, ornitologiczny) Anas penelope, gatunek kaczki, z grupy kaczek właściwych (pływających); |
frysande regn | marznący deszcz(meteorologia, meteorologiczny) deszcz, którego krople mają ujemną temperaturę, są przechłodzone i zamarzają błyskawicznie po uderzeniu w ziemię; |
förtjusande adjektiv | czarującyadjective |
glissando | glissando(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) szybkie, płynne przejście przez szereg kolejnych dźwięków instrumentu, wywołane np. przez szybkie przesunięcie palca wzdłuż struny, po klawiszach lub przez wyciągnięcie rury puzonu; |
glänsande adjektiv | przepysznyadjective przepysznyadjective |
gräsand [~en -änder] substantiv | kaczka krzyżówka(ornitologia, ornitologiczny) Anas platyrhynchos, gatunek ptaka wodnego z rodziny kaczkowatych; krzyżówka(ornitologia, ornitologiczny) Anas platyrhynchos, gatunek kaczki; |
inandas [-andades -andats] verb | wdychaćverb |
Kassandra | Kasandra(mitologia grecka) wieszczka (m.in. przepowiedziała upadek Troi) i królewna trojańska, córka Priama i Hekuby; Kasandra(rzadki, rzadko używany) imię żeńskie; |
kringresande adjektiv | komiwojażer(przestarzałe, przestarzały) (handel, handlowy) przedstawiciel handlowy odbywający podróże w celu zdobycia nabywców produktu czy usługi wędrownyadjective |
kvicksand [~en] substantiv | kurzawka(geologia, geologiczny) drobnoziarniste piaski lub mułki, przesycone wodą i łatwo ulegające upłynnieniu; |
lysande adjektiv | fantastycznie(potocznie, potoczny) wspaniale, wyjątkowo, bardzo dobrze znakomityadjective |
magisk sand | piasek kinetycznyzabawka dziecięca, kolorowe tworzywo będące mieszaniną piasku sypkiego i specjalnego hydrofobicznego polimeru, który nadaje mieszaninie spoistości, jak po zmoczeniu |
misandri [~n] substantiv | mizoandria(psychologia, psychologiczny) patologiczny wstręt do mężczyzn; |