rygg lengyelül
| Svéd | Lengyel |
|---|---|
| rygg [~en ~ar] substantiv | grzbiet(potocznie, potoczny) plecy grzbiet(zoologia, zoologiczny) (anatomia, anatomiczny) część tułowia u zwierząt, przeciwna do strony brzusznej plecy(anatomia, anatomiczny) tylna część tułowia, od barków do pasa; |
| rygga [~de ~t] verb | cofaćverb cofaćverb |
| ryggkota [~n -kotor] substantiv | kręg(anatomia, anatomiczny) podstawowy element budujący kręgosłup |
| ryggmärg [~en] substantiv | rdzeń kręgowy(anatomia, anatomiczny) narząd będący częścią ośrodkowego układu nerwowego, który przesyła informacje między mózgiem a resztą ciała; |
| ryggrad [~en ~er] substantiv | kręgosłup(anatomia, anatomiczny) część szkieletu, stanowiąca jego główną oś i podporę; |
| ryggradsdjur [~et; pl. ~] substantiv | kręgowce(systematyka) (zoologia, zoologiczny) Vertebrata Cuvier, podtyp strunowców obejmujący kręgouste, ryby, płazy, gady, ptaki i ssaki; kręgowiec(zoologia, zoologiczny) organizm mający szkielet z kręgosłupem; kręgowy(anatomia, anatomiczny) dotyczący kręgów |
| ryggradslös [~t ~a] adjektiv | bezkręgowy(zoologia, zoologiczny) nieposiadający szkieletu |
| ryggradslöst djur | bezkręgowiec(zoologia, zoologiczny) zwierzę nie mające szkieletu; |
| ryggsimmare | pluskolec(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) pluskwiak wodny pływający na grzbiecie; |
| ryggskott [~et; pl. ~] substantiv | lumbago(medycyna, medyczny) ból okolicy lędźwiowej, mogący mieć różne przyczyny, m.in. zapalenie korzonków czy urazy i zmiany kręgosłupa; |
| ryggstöd [~et; pl. ~] substantiv | oparcienoun |
| ryggsäck [~en ~ar] substantiv | plecaknoun tornister(wojskowość, wojskowy) czworokątna sztywna torba noszona na plecach; |
| bergsrygg [~en ~ar] substantiv | grzbietnoun skibanoun |
| bokrygg [~en ~ar] substantiv | grzbietnoun |
| brygga | dok(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) basen portowy lub pływająca konstrukcja, zapewniające utrzymanie położenia statku w stałej pozycji warzyćprzygotowywać piwo |
| brygga [~n, bryggor] substantiv | pomostnoun |
| bryggare [~n; pl. ~, best. pl. bryggarna] substantiv | piwowarnoun |
| Brygge | Brugia(geografia, geograficzny) miasto w północno-zachodniej Belgii, ośrodek administracyjny prowincji Flandria Zachodnia; |
| bryggeri [~et ~er] substantiv | browarnoun |
| ha råg i ryggen | |
| hjärnbrygga | most(anatomia, anatomiczny) część mózgu zawarta między rdzeniem przedłużonym a śródmózgowiem; |
| kaffebryggare [~n; pl. ~, best. pl. -bryggarna] substantiv | ekspresnoun kafetieranoun |
| kommandobrygga [~n -bryggor] substantiv | mostek(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) wzniesiona część pokładu; |
| lägga benen på ryggen | brać nogi za pasuciekać, zwykle ze strachu przed czymś dać dyla(potocznie, potoczny) uciec, zwiać dać nogę(potocznie, potoczny) uciec, zwiać |
| ländrygg [~en ~ar] substantiv | lędźwiowynoun |
| mokabryggare | kawiarkaciśnieniowy czajniczek do parzenia kawy |
| pressobryggare | kafetiera tłokowaszklany lub rzadziej stalowy dzbanek z tłokiem do przygotowywania kawy lub herbaty |
| promenadbrygga | molopomost spacerowy wychodzący w morze; |
| på en hästrygg | konnoo sposobie poruszania się: na koniu |
