Svéd | Lengyel |
---|---|
ort [~en ~er] substantiv | lokatanoun miejscowośćnoun |
ortnamnsforskning [~en] substantiv | toponimia(językoznawstwo, językoznawczy) nauka zajmująca się badaniem znaczenia i pochodzenia nazw geograficznych, dział onomastyki; toponomastyka(językoznawstwo, językoznawczy) nauka o nazwach miejscowych, zamieszkałych i niezamieszkałych |
ortodonti [~n] substantiv | ortodoncjanoun |
ortodontist [~en ~er] substantiv | ortodonta(stomatologia, stomatologiczny) stomatolog, specjalista w zakresie ortodoncji (leczenia wad zgryzu) |
ortodox [~t ~a] adjektiv | konserwatywnyadjective ortodoksyjny(o doktrynie, ideologii) ściśle wierny zasadom ortodoksyjnyadjective prawosławny(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) odnoszący się do prawosławia, należący do prawosławia prawosławny(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wyznawca prawosławia prawowiernyadjective |
ortodoxi [~n ~er] substantiv | prawosławie(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) ortodoksyjne wyznanie chrześcijańskie, które powstało w wyniku podziału chrześcijaństwa w 1054 roku (schizmy wielkiej); |
ortoepi [~n] substantiv | ortoepia(językoznawstwo, językoznawczy) nauka o normach wymowy |
ortografi [~n ~er] substantiv | ortografianoun |
ortolansparv [~en ~ar] substantiv | ortolan(systematyka) (ornitologia, ornitologiczny) Emberiza hortulana Linnaeus, gatunek małego ptaka wędrownego z rodziny trznadli; |
ortoped [~en ~er] substantiv | ortopeda(medycyna, medyczny) lekarz specjalista w dziedzinie ortopedii |
ortopedisk [~t ~a] adjektiv | ortopedycznyadjective |
abort [~en ~er] substantiv | aborcja(medycyna, medyczny) zabieg przerwania ciąży; sztuczne wywołanie poronienia; aborcyjny(książkowy) związany z aborcją przerwanie ciążynoun |
amortera [~de ~t] verb | amortyzować(ekonomia, ekonomiczny) zaliczać do kosztów danego okresu część kosztu środka trwałego odpowiadającą stosunkowi tego okresu do planowanej długości okresu użytkowania tego środka |
amortering [~en ~ar] substantiv | rata(finanse, finansowy) część długu, którą trzeba zapłacić w określonym terminie |
anortit | anortyt(mineralogia, mineralogiczny) bardzo rzadki minerał z gromady krzemianów zaliczany do grupy plagioklazów; |
aorta [~n el. ~; pl. aortor] substantiv | aorta(anatomia, anatomiczny) główna i największa tętnica człowieka; |
aortabåge [~n -bågar] substantiv | łuk aorty(anatomia, anatomiczny) (medycyna, medyczny) odcinek aorty łączący jej część wstępującą z zstępującą |
apportera [~de ~t] verb | aportowaćverb |
avgjord [-gjort ~a] adjektiv | zdecydowanyadjective |
avgöra [-gjorde, -gjort, -gjord n. -gjort, pres. -gör] verb | decyzjaverb kazaćverb orzeczenie(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) rozstrzygnięcie danej sprawy przez organ państwa działający w ramach swej kompetencji rozstrzygaćverb tell(archeologia, archeologiczny) typ stanowiska archeologicznego w formie ściętego wzgórza utworzonego z nawarstwiających się, wskutek długotrwałego osadnictwa, pozistałości osad ludzkich; ustalaćverb wypowiadaćverb zdecydowaćverb |
avkorta [~de ~t] verb | upraszczać(matematyka, matematyczny) sprowadzać do najprostszego zapisu |
Beauforts skala | skala Beauforta(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) skala służąca do opisu siły wiatru; |
bekantgöra [-gjorde, -gjort, -gjord n. -gjort, pres. -gör] verb | rozpowiadaćverb |
betalskort | karta płatnicza(informatyka, informatyczny) elektroniczny instrument płatniczy; |