Svéd-Lengyel szótár »

nå lengyelül

SvédLengyel
slhet [~en] substantiv

skąpstwonoun
niechęć do rozstawania się z pieniędzmi, nadmierna oszczędność

sljåp [~en ~ar] substantiv

skąpiecnoun
osoba niechętnie wydająca swoje pieniądze

slvarg [~en ~ar] substantiv

skąpiecnoun
osoba niechętnie wydająca swoje pieniądze

sr [~et; pl. ~] substantiv

chaszczenoun
gęste krzaki lub zarośla

krzakinoun

stelder [~n] substantiv

epoka kamienia(archeologia, archeologiczny) najstarsza i najdłuższa epoka prehistoryczna;
noun

säkerhetsl [~en ~ar] substantiv

agrafkanoun
rodzaj zapinki wykonanej z drutu, której jeden koniec zahacza się o zagięcie znajdujące się na drugim końcu;

sätta punkt för got

postawić kropkę nad izakończyć coś ostatecznie, celnie, dopowiedzieć myśl do końca, wypowiedzieć się jednoznacznie

ta hand om got

opiekować sięsprawować opiekę nad kimś lub czymś; chronić coś / kogoś

zajmowaćopiekować się kimś

ta got med en klackspark

lekko

przejmować

ta orden ur munnen på gon

wyjąć z ustpowiedzieć to, co ktoś miał na myśli

ta rygg på got

opierać(przenośnie, przenośnia) mieć podstawę lub uzasadnienie w czymś

torig [~t ~a] adjektiv

nastoletniadjective
będący w wieku od jedenastu do dziewiętnastu lat

toring [~en ~ar] substantiv

młodociany(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (kodeks pracy) osoba, która ukończyła szesnaście, a nie ukończyła osiemnastu lat
noun

nastolateknoun
chłopiec w wieku od jedenastu do dziewiętnastu lat

nastolatkanoun
dziewczyna w wieku od jedenastu do dziewiętnastu lat

torsflicka [~n -flickor] substantiv

nastolatkanoun
dziewczyna w wieku od jedenastu do dziewiętnastu lat

torskille [~n -killar] substantiv

nastolateknoun
chłopiec w wieku od jedenastu do dziewiętnastu lat

torspojke [~n -pojkar] substantiv

nastolateknoun
chłopiec w wieku od jedenastu do dziewiętnastu lat

torstjej [~en ~er] substantiv

nastolatkanoun
dziewczyna w wieku od jedenastu do dziewiętnastu lat

trettoring [~en ~ar] substantiv

trzynastolateknoun
chłopak mający trzynaście lat

trzynastolatkanoun

tuserig [~t ~a] adjektiv

tysiącletniadjective
mający tysiąc lat

tysiącletniadjective
trwający tysiąc lat

tyckas gon

wydawaćmieć jakieś wrażenie, sądzić coś

upp [-dde, -tt, -dd n. -tt, pres. -r] verb

dojśćverb
osiągnąć jakąś granicę

dojśćverb
osiągnąć pewną miarę, liczbę, wielkość

obrębverb
zakres działań, możliwości, obszar wpływów

osiągaćverb
docierać do określonego miejsca

osiągaćverb
realizować pewien cel

osiągaćverb
uzyskiwać pewną minimalną lub maksymalną wartość jakiejś cechy

sięgaćverb
mieć określony zasięg

sięgaćverb
starać się uzyskać coś, osiągnąć coś

uzyskiwaćverb

uppelig [~t ~a] adjektiv

osiągalnyadjective
możliwy do osiągnięcia

uppende [~t] substantiv

osiągnięcie(rzeczownik odczasownikowy) od osiągnąć
noun

vattenga [~n -ångor] substantiv

para(fizyka, fizyczny) woda w stanie gazowym;
noun

para wodna(fizyka, fizyczny) (chemia, chemiczny) woda w gazowym stanie skupienia;
noun

2345

Korábban kerestél rá