mask lengyelül
| Svéd | Lengyel |
|---|---|
| ansiktsmask [~en ~er] substantiv | charakteryzacja(teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) rezultat charakteryzacji (1.1) |
| avmaskera | zrzucić maskępokazać się takim, jakim się naprawdę jest; przestać udawać, pokazać swoje prawdziwe cechy, charakter |
| bandmask [~en ~ar] substantiv | tasiemiec(zoologia, zoologiczny) (medycyna, medyczny) płaziniec o ciele pozbawionym przewodu pokarmowego oraz narządów zmysłów, pasożytujący w ciele kręgowców; |
| borrmaskin [~en ~er] substantiv | wiertarka(technologia, technika, techniczny) urządzenie służące do wiercenia lub pogłębiania otworów; |
| bred binnikemask | soliter(medycyna, medyczny) (zoologia, zoologiczny) tasiemiec, pasożyt w przewodzie pokarmowym człowieka i zwierząt; |
| daggmask [~en ~ar] substantiv | dżdżownica(zoologia, zoologiczny) walcowaty, zbudowany z pierścieni bezkręgowiec; |
| Damaskus | Damaszek(geografia, geograficzny) stolica Syrii; |
| datamaskin [~en ~er] substantiv | komputer(informatyka, informatyczny) maszyna licząca, służąca do przetwarzania informacji, które da się zakodować w formie ciągu cyfr; |
| datamaskinell [~t ~a] adjektiv | komputerowyadjective |
| diskmaskin [~en ~er] substantiv | zmywarka(technologia, technika, techniczny) domowe lub przemysłowe urządzenie do mycia naczyń; |
| evighetsmaskin [~en ~er] substantiv | perpetuum mobile(fizyka, fizyczny) hipotetyczny, modelowy mechanizm, który raz wprawiony w ruch, pracowałby w nieskończoność bez potrzeby dostarczania energii; |
| fjärrskrivmaskin | dalekopis(telekomunikacja) aparat telegraficzny przesyłający komunikatów w postaci drukowanej |
| frankeringsmaskin | frankownica(technologia, technika, techniczny) urządzenie masowo przygotowujące listy do wysyłki przez drukowanie na nich opłaty pocztowej oraz danych adresowych i loga nadawcy; |
| genomskinlighetsmask | maskować(psychologia, psychologiczny) ukrywać prawdziwe stany wewnętrzne (zamiary, uczucia, itp.) |
| grävmaskin [~en ~er] substantiv | koparka(maszynoznawstwo) maszyna budowlana, pojazd służący do kopania dużych dołów w miękkim gruncie lub do wybierania gruntu |
| gummimaskros | |
| kuverteringsmaskin [~en ~er] substantiv | kopertownica(technologia, technika, techniczny) urządzenie automatycznie składające dokumenty i wkładające je do kopert, które następnie zamyka i zakleja |
| latmask [~en ~ar] substantiv | leńnoun leniuch(potocznie, potoczny) osoba bardzo leniwa (wyrażenie nacechowane emocjonalnie) |
| mjölkmaskin [~en ~er] substantiv | dojarka(technologia, technika, techniczny) urządzenie do mechanicznego dojenia zwierząt |
| pistmaskin [~en ~er] substantiv | ratraknoun |
| pormask [~en ~ar] substantiv | zaskórnik(fizjologia, fizjologiczny) (medycyna, medyczny) (kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) utworzona z łoju i obumarłych komórek naskórka grudka zatykająca por w skórze |
| roddmaskin [~en ~er] substantiv | wioślarz(sport, sportowy) (środowiskowy) przyrząd treningowy, na którym ćwiczy się w sposób przypominający wiosłowanie |
| rundmask [~en ~ar] substantiv | nicień(zoologia, zoologiczny) Nematoda, pasożyt o wydłużonym, obłym ciele; |
| såmaskin | siewnik(rolnictwo, rolniczy) maszyna rolnicza służąca do wysiewu ziarna; |
| silkesmask [~en ~ar] substantiv | jedwabnik(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) owad, z którego kokonów wytwarzany jest jedwab; |
| skrivmaskin [~en ~er] substantiv | maszyna do pisania(technologia, technika, techniczny) urządzenie mechaniczne do pisania tekstów; |
| slåttermaskin [~en ~er] substantiv | kosiarznoun |
| smaskig [~t ~a] adjektiv | palce lizaćadjective pysznyadjective |
| småskrake | szlachar(ornitologia, ornitologiczny) Mergus serrator, wędrowny ptak wodny półkuli północnej z charakterystycznym czubem na głowie; |
| springmask [~en ~ar] substantiv | owsicanoun owsik(zoologia, zoologiczny) Enterobius vermicularis, owsik ludzki, nicień pasożytujący w jelicie człowieka; |
| symaskin [~en ~er] substantiv | maszyna do szycia(technologia, technika, techniczny) urządzenie do łączenia kawałków materiałów przy pomocy nici; |
| tidsmaskin [~en ~er] substantiv | wehikuł czasunoun |
| tvättmaskin [~en ~er] substantiv | pralka(technologia, technika, techniczny) mechaniczne urządzenie piorące tkaniny; |
