Svéd | Lengyel |
---|---|
grundlös [~t ~a] adjektiv | nieuzasadnionyadjective |
gränslöst | |
gudlös [~t ~a] adjektiv | bezbożny(pejoratywnie, pejoratywny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) negujący istnienie boga/Boga bezbożny(pejoratywnie, pejoratywny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) niemiły Bogu, sprzeczny z przykazaniami Boga niereligijnyadjective |
gå lös | |
göra arvlös | wydziedziczyć(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) pozbawić praw do dziedziczenia, do przysługującego spadku |
ha en skruv lös | nie mieć wszystkich w domu(potocznie, potoczny) zachowywać się odmiennie od standardów, irracjonalnie, naiwnie, wbrew czyimś oczekiwaniom, być niespełna rozumu |
handlöst adverb | raptowny(książkowy) nieumiejący panować nad sobą |
harmlös [~t ~a] adjektiv | niegroźnyadjective |
hejdlös [~t ~a] adjektiv | bezbrzeżnyadjective bezmiernyadjective gruboadjective |
hejdlöshet [~en ~er] substantiv | wyuzdanienoun |
hemlös [~t ~a] adjektiv | bezdomnyadjective |
hemlöshet [~en] substantiv | bezdomność(socjologia, socjologiczny) problem społeczny, charakteryzujący się brakiem miejsca zamieszkania; |
hjälplös [~t ~a] adjektiv | bezradnyadjective bezsilnyadjective niemrawyadjective niezaradnyadjective |
hjälplöshet [~en] substantiv | bezradnośćnoun |
hjärtlös [~t ~a] adjektiv | bez serca(przenośnie, przenośnia) nieczuły, bezwzględny, bezlitosny bezlitosnyadjective niewrażliwyadjective |
hopplös [~t ~a] adjektiv | beznadziejnyadjective rozpaczliwyadjective |
hopplöshet [~en ~er] substantiv | beznadziejnośćnoun desperacjanoun przygnębienie(psychologia, psychologiczny) obniżenie nastroju |
hopplöst | beznadziejnie(potocznie, potoczny) bardzo źle, kiepsko |
huvudlös [~t ~a] adjektiv | bezgłowyadjective bezmyślnyadjective głupiadjective głupiadjective |
huvudlöshet | acefalia(medycyna, medyczny) letalna wada wrodzona płodu o charakterze malformacji, polegająca na niewykształceniu głowy lub wykształceniu jej w formie zredukowanej; |
hämningslös [~t ~a] adjektiv | swobodnyadjective |
hänsynslös [~t ~a] adjektiv | bezwzględnyadjective lekkomyślnyadjective |
hänsynslöshet [~en ~er] substantiv | bezwzględność(rzeczownik odprzymiotnikowy) od: bezwzględny |
håglös [~t ~a] adjektiv | apatycznyadjective |