Svéd-Lengyel szótár »

klar lengyelül

SvédLengyel
klar [~t ~a] adjektiv

czystyadjective
pozbawiony brudu

czystyadjective
przejrzysty, klarowny

jasny(potocznie, potoczny) zrozumiały, prosty, oczywisty
adjective

jasnyadjective
o kolorze: mało intensywny

jasnyadjective
pełen światła, słońca, nie zaciemniony

klarownyadjective

przygotowanyadjective
będący gotów do czegoś

wyraźnyadjective
taki, który jest przejrzysty, zrozumiały, jasny, wyrazisty

załatwionyadjective

klara [~de ~t] verb

dawać radęverb
umieć coś zrobić, radzić sobie, nie mieć z czymś problemów

oczyszczaćverb
usuwać nieczystości, brudy; doprowadzać do stanu czystości

Klara [~de ~t] verb

Klaraverb
imię żeńskie;

klara sig

radzićna bieżąco pokonywać trudności

klara upp

załatwiaćpodejmować różne działania w celu doprowadzenia czegoś do skutku

klargöra [-gjorde, -gjort, -gjord n. -gjort, pres. -gör] verb

odprawiaćverb
poddawać kontroli celnej

tłumaczyćverb
wyjaśniać, objaśniać coś, przekazywać zasadę działania czegoś

wyjaśniaćverb
czynić coś zrozumiałym

klarhet [~en ~er] substantiv

jasnośćnoun
czystość, dźwięczność głosu

jasnośćnoun
przejrzystość, zrozumiałość i klarowność

ostrośćnoun
wyrazistość widzenia, słuchu, węchu

wyrazistośćnoun
cecha tego, co wyraziste, wyraźne

klarinett [~en ~er] substantiv

klarnet(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) instrument dęty drewniany ze stroikiem;
noun

klarinettist [~en ~er] substantiv

klarnecista(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) osoba grająca na klarnecie
noun

klarnecistka(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) kobieta grająca na klarnecie
noun

klarlägga [-lade, -lagt, -lagd n. -lagt, pres. -lägger] verb

tłumaczyćverb
wyjaśniać, objaśniać coś, przekazywać zasadę działania czegoś

wyjaśniaćverb
czynić coś zrozumiałym

klarna [~de ~t] verb

wyjaśniaćverb
rozjaśniać się

wyjaśniaćverb
stawać się zrozumiałym

klartecken [-tecknet; pl. ~, best. pl. -tecknen] substantiv

rzutkinoun
energiczny, pomysłowy, przedsiębiorczy

klartext [~en ~er] substantiv

tekst jawnynoun

tekst otwartynoun

ankel [~n anklar] substantiv

kostka(anatomia, anatomiczny) mała kość łącząca stopę z nogą;
noun

antipartikel [~n -partiklar] substantiv

antycząstka(fizyka, fizyczny) cząstka antymaterii;
noun

artikel [~n artiklar] substantiv

artykuł(handel, handlowy) rzecz, która jest przedmiotem handlu
noun

artykuł(językoznawstwo, językoznawczy) rodzajnik, przedimek
noun

artykuł(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) część ustawy lub umowy stanowiąca zamkniętą całość
noun

artykuł(publikatory) tekst publicystyczny, literacki lub naukowy zamieszczony w gazecie lub czasopiśmie
noun

rodzajnik(gramatyka) wyraz precyzujący znaczenie rzeczownika lub wyrażenia występującego w roli rzeczownika;
noun

bitestikel [~n -testiklar] substantiv

najądrze(anatomia, anatomiczny) narząd płciowy męski wewnętrzny, przylegający od góry do jądra;
noun

bli på det klara med något

uświadamiaćzdawać sobie sprawę z czegoś, uzmysławiać sobie coś

12