Svéd | Lengyel |
---|---|
grupp [~en ~er] substantiv | grupa(chemia, chemiczny) kolumna układu okresowego grupanoun grupanoun zbiór(matematyka, matematyczny) kolekcja niepowtarzających się elementów; zbiórnoun zbiórnoun zespółnoun |
gruppera [~de ~t] verb | gniazdować(językoznawstwo, językoznawczy) układać w słowniku wyrazy w grupy na podstawie ich motywacji słowotwórczej lub pokrewieństwa etymologicznego gromadaverb grupowaćverb grupowyverb zbiorowyverb |
gruppsex [~et] substantiv | seks grupowynoun |
grupptänk | syndrom grupowego myślenia(psychologia, psychologiczny) uleganie ograniczającej sugestii i naciskowi grupy, której jest się członkiem |
arbetsgrupp [~en ~er] substantiv | brygadanoun podzespół(technologia, technika, techniczny) części zmontowane ze sobą |
blodgrupp [~en ~er] substantiv | grupa krwi(biologia, biologiczny) (medycyna, medyczny) typ krwi ze względu na zestaw antygenów obecnych na powierzchni krwinek czerwonych |
cyklisk grupp | |
delgrupp | podzespółpodgrupa |
dödens grupp | grupa śmierci(sport, sportowy) grupa w rozgrywkach, której drużyny/uczestnicy prezentują podobny, wysoki poziom i każdy z nich może być upatrywany w roli faworyta |
etnisk grupp | grupa etniczna(etnografia, etnograficzny) (socjologia, socjologiczny) grupa ludzi posiadających wspólne doświadczenia społeczne, kulturowe, narodowe oraz historyczne; |
funktionell grupp | grupa funkcyjna(chemia, chemiczny) ugrupowanie atomów występujące w cząsteczce związku organicznego, decydujące o podstawowych własnościach chemicznych związku; |
karboxylgrupp | grupa karboksylowa(chemia, chemiczny) jednowartościowa grupa funkcyjna, składająca się z jednego atomu węgla, dwóch atomów tlenu i jednego atomu wodoru; |
musikgrupp [~en ~er] substantiv | zespół(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) grupa muzyków występująca razem na scenie |
målgrupp [~en ~er] substantiv | grupa docelowa(ekonomia, ekonomiczny) (publikatory) grupa osób, do której zasadniczo skierowany jest komunikat, reklama lub produkt; target(środowiskowy) (handel, handlowy) grupa docelowa, np. klientów, odbiorców |
nominalgrupp | grupa nominalna(językoznawstwo, językoznawczy) jednostka składniowa, której centralnym elementem jest rzeczownik lub zaimek rzeczowny |
ögrupp [~en ~er] substantiv | archipelag(geografia, geograficzny) grupa wysp położonych blisko siebie; |