gång lengyelül
| Svéd | Lengyel |
|---|---|
| uppgång [~en ~ar] substantiv | wzrostnoun |
| uppgång w | koniunkturaogół warunków mających na coś wpływ (zwłaszcza pozytywny) |
| upprepa gång | wielokrotniewiele razy |
| utegångsförbud [~et; pl. ~] substantiv | godzina policyjnanoun |
| utgå [-gick, -gått, -gången -gånget -gångna, pres. -går] verb | wygasaćverb |
| utgång [~en ~ar] substantiv | wyjazdnoun wyjścienoun wyjścienoun wynik(sport, sportowy) stan spotkania/meczu wyniknoun |
| utgångsläge [~t ~n] substantiv | punkt wyjścianoun |
| utgångspunkt [~en ~er] substantiv | punkt wyjścianoun założenienoun |
| varje gång | za każdym razemw sposób ustawiczny, powtarzający się przy każdym podejściu |
| världens undergång | koniec światachwila, w której zostanie zniszczona Ziemia, zginą wszyscy ludzie; w chrześcijaństwie i innych religiach: Sąd Ostateczny; |
| årgång [~en ~ar] substantiv | roczniknoun |
| återgå [-gick, -gått, -gången -gånget -gångna, pres. -går] verb | wracaćverb |
| åtgång [~en] substantiv | konsumpcjanoun zbyt(ekonomia, ekonomiczny) odpłatne rozprowadzanie towarów, najczęściej przez producenta |
| övergå [-gick, -gått, -gången -gånget -gångna, pres. -går] verb | przechodzićverb przekształcaćverb |
| övergång [~en ~ar] substantiv | przejście(książkowy) faza pośrednia między dwoma elementami, zjawiskami, okresami itp. przejścienoun tranzycja(biologia, biologiczny) (chemia, chemiczny) zmiana prawidłowych nukleotydów w DNA na inne w ramach jednej grupy zasad azotowych tranzycja(medycyna, medyczny) proces korekty płci obejmujący zmianę roli społecznej i wizerunku, medyczną diagnostykę, terapię hormonalną zabiegi chirurgiczne oraz zmianę oznaczenia płci prawnej |
| övergångsställe [~t ~n] substantiv | przejście dla pieszychnoun |
