Svéd-Lengyel szótár »

fäll lengyelül

SvédLengyel
samfälld [-fällt ~a] adjektiv

wspólnyadjective
należący lub używany przez kilka osób

wspólnyadjective
wykonywany razem przez kilka osób

samfällt

jednogłośnie

jednomyślnie

wspólnie

ta tillfället i akt

nie zasypiać gruszek w popielewykorzystywać każdą nadarzającą się okazję, sposobność

tillfälle [~t ~n] substantiv

okazjanoun
sytuacja sprzyjająca komuś lub czemuś

wydarzenienoun
to, co się stało

tillfällig [~t ~a] adjektiv

doczesnyadjective
przemijający, związany z życiem ziemskim, bez większego znaczenia w perspektywie wiecznego życia

ziemski(książkowy) doczesny (zwłaszcza w opozycji do życia pozagrobowego)
adjective

tillfällighet [~en ~er] substantiv

fart(potocznie, potoczny) szczęście
noun

zbieg okolicznościnoun
przypadkowe, równoczesne nastąpienie dwóch lub więcej wydarzeń pozostających w pewnej relacji do siebie

tillfälligtvis adverb

przypadkowoadverb
wskutek przypadku lub zbiegu okoliczności

Venus flugfälla

muchołówka(botanika, botaniczny) Dionaea, rodzaj roślin z rodziny rosiczkowatych;

vindfälle [~t ~n] substantiv

wiatrowałnoun

wiatrołomnoun
drzewa powalone wiatrem;

wykrotnoun

wywrótnoun

12