Svéd-Lengyel szótár »

dj lengyelül

SvédLengyel
ryggradslöst djur

bezkręgowiec(zoologia, zoologiczny) zwierzę nie mające szkieletu;

sirendjur [~et; pl. ~] substantiv

syrena(zoologia, zoologiczny) roślinożerny ssak morski; syreny tworzą rząd;
noun

skaldjur [~et; pl. ~] substantiv

owoce morza(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) jadalne skorupiaki, mięczaki morskie i małże
noun

skorupiak(zoologia, zoologiczny) przedstawiciel podtypu stawonogów, prowadzących w większości wodny tryb życia, posiadających dwugałęziste odnóża (z wyjątkiem pierwszej pary czułków), charakterystyczną budowę stadiów larwalnych i genotyp
noun

Skandinaviska fjällkedjan

Góry Skandynawskie(geografia, geograficzny) łańcuch górski w zachodniej i północnej części Półwyspu Skandynawskiego, ciągnący się wzdłuż wybrzeża Oceanu Atlantyckiego, na terytorium Norwegii, Szwecji i częściowo Finlandii;

skogsmurmeldjur

świstak amerykański(zoologia, zoologiczny) Marmota monax, gatunek gryzonia z rodziny wiewiórkowatych;

świszcz(zoologia, zoologiczny) Marmota monax, świstak amerykański

slidhornsdjur [~et; pl. ~] substantiv

krętorogienoun

smedja [~n smedjor] substantiv

kucie(rzeczownik odczasownikowy) od kuć
noun

kuźnia(architektura, architektoniczny) dom z warsztatem kowala
noun

kuźnia(technologia, technika, techniczny) wydział fabryki, w którym wykonuje się kucie
noun

kuźnianoun
warsztat kowala;

smolk i glädjebägaren

łyżka dziegciu w beczce miodu

spindeldjur [~et; pl. ~] substantiv

pajęczak(zoologia, zoologiczny) zwierzę bezkręgowe z sześcioma nogami i odwłokiem
noun

spökdjur [~et; pl. ~] substantiv

wyrak(zoologia, zoologiczny) wyłącznie drapieżny ssak naczelny;
noun

stödja [stödde, stött, stödd n. stött, pres. stöder el. stödjer] verb

bazować sięverb

opierać(przenośnie, przenośnia) brać coś za podstawę, uzasadniać coś czymś
verb

opieraćverb
przystawiać coś do czegoś, przysuwać tak, aby dotykało czegoś, np. aby się nie przewróciło, podtrzymywać, wspierać

podpieraćverb
wzmacniać jakąś tezę

podpierać sięverb

podtrzymywaćverb
trzymać kogoś lub coś, nie dać komuś, czemuś upaść, być podporą czegoś

przycisnąćverb
przyprzeć coś lub kogoś do czegoś, przydusić, przygnieść

przycisnąćverb
wywrzeć fizyczny nacisk na coś, nadusić, przydusić

wspierać sięverb

wspomagaćverb
pomagać, wspierać materialnie; udzielać pomocy materialnej osobie, instytucji

stödja sig

opierać(przenośnie, przenośnia) mieć podstawę lub uzasadnienie w czymś

opieraćspocząć całym ciężarem na jakiejś podporze lub oparciu

stödja stöda

popieraćudzielić komuś swojego poparcia, pomagać komuś w działaniu, osiąganiu czegoś

wspieraćopierać o coś/na czymś

svedja [~n, svedjor] substantiv

wypalaćnoun

tankesmedja [~n -smedjor] substantiv

think tank(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) organizacja non-profit, zajmująca się analizami i doradztwem w kwestiach społecznych;
noun

tillbedja tillbe

adorować(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) oddawać cześć Bogu lub obiektom kultu religijnego

tredje gången gillt

do trzech razy sztukatrzecia próba czegoś będzie zapewne udana, za trzecim razem może się wreszcie powieść

Tredje riket

III Rzesza(historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) nazwa państwa niemieckiego pod rządami NSDAP w latach 1933-1945;

tredje statsmakten

czwarta władza(przenośnie, przenośnia) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) wolna, niezależna prasa i pozostałe środki masowej komunikacji;

tredje världskriget

trzecia wojna światowa(historia, historyczny, historycznie) hipotetyczny ogólnoświatowy konflikt zbrojny

dja [~de ~t] verb

apelować(książkowy) wzywać kogoś do czegoś, zwracać się z apelem
verb

odwoływaćverb
zwracać się do instancji rozstrzygającej (np. do sądu) o uchylenie jakiejś decyzji, apelować (np. do zdrowego rozsądku, uczuć) w celu osiągnięcia korzyści

vidja [~n vidjor] substantiv

wićnoun
elastyczna, długa gałązka lub pęd;

345