dels lengyelül
| Svéd | Lengyel |
|---|---|
| förbindelse [~n ~r] substantiv | połączenie(rzeczownik odczasownikowy) od połączyć powiązanie(rzeczownik odczasownikowy) od powiązać |
| fördelsregel | przywilej korzyści(sport, sportowy) zasada w piłce nożnej nakazująca sędziemu nieprzerywanie gry po faulu, gdy drużyna sfaulowana utrzymuje się przy piłce lub jest w korzystniejszej sytuacji niż przeciwnik; |
| försändelse [~n ~r] substantiv | przesyłka(usługi pocztowe, kurierskie, poczta) zapakowana rzecz przeznaczona do wysyłki i dostarczenia odbiorcy |
| grattis på födelsedagen | |
| halvädelsten [~en ~ar] substantiv | kamień półszlachetny(jubilerstwo, jubilerski) względnie pospolity minerał jubilerski o niższej jakości i wartości |
| handels- | biznesowy(handel, handlowy) dotyczący biznesu |
| handelsbolag [~et; pl. ~] substantiv | spółka jawna(zarządzanie) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) rodzaj spółki osobowej; |
| händelse [~n ~r] substantiv | wypadeknoun występowanie(rzeczownik odczasownikowy) od występować zbieg okolicznościnoun |
| händelseförlopp [~et; pl. ~] substantiv | przebiegnoun |
| händelsehorisont | horyzont zdarzeń(astronomia, astronomiczny) sfera otaczająca czarną dziurę lub tunel czasoprzestrzenny, oddzielająca obserwatora zdarzenia od zdarzeń, o których nie może on nigdy otrzymać żadnych informacji; |
| händelsevis adverb | przez przypadekadverb przypadkowoadverb |
| i alla händelser | |
| i händelse av | w raziewskazuje na warunek |
| Jungfru Marie bebådelsedag | Zwiastowanie(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w chrześcijaństwie powiadomienie Marii przez archanioła Gabriela o tym, że będzie matką Jezusa Chrystusa |
| kyndelsmässa [~n -mässor] substantiv | Ofiarowanie Pańskie(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) święto chrześcijańskie, upamiętniające ofiarowanie Jezusa Chrystusa w Świątyni Jerozolimskiej (w 40. dniu od jego narodzin); |
| kyndelsmässodag [~en ~ar] substantiv | Ofiarowanie Pańskie(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) święto chrześcijańskie, upamiętniające ofiarowanie Jezusa Chrystusa w Świątyni Jerozolimskiej (w 40. dniu od jego narodzin); |
| lidelse [~n ~r] substantiv | pasjanoun |
| lidelsefull [~t ~a] adjektiv | namiętnyadjective patetycznyadjective |
| Marie bebådelsedag | |
| meddelsam [~t ~ma] adjektiv | wylewnyadjective |
| medelst preposition | przy pomocypreposition za pomocąpreposition za pośrednictwempreposition |
| medelsvensson substantiv | Jan Kowalskinoun |
| mestadels adverb | na ogóładverb przeważnieadverb w większości wypadkówadverb zazwyczajadverb |
| olyckshändelse [~n ~r] substantiv | incydentnoun wypadeknoun |
| överträdelse [~n ~r] substantiv | naruszenie(rzeczownik odczasownikowy) od naruszyć przekroczenienoun transgresjanoun |
