Svéd | Latin |
---|---|
vän substantiv person som man är nära bekant med och umgås förtroligt med | amicus [amici](2nd) M |
vända verb rotera sig själv eller annat föremål (180 grader) så att framsida/ögon och baksida/rygg, alternativt ovansida och undersida, byter sida med varandra | tornareverb |
vända verb steka (på båda sidorna) | cambiatioverb |
vända substantiv sväng, kort promenad, åktur eller dylikt | ambulatio [ambulationis](3rd) F |
vända verb ändra riktning, läge e.d. i abstrakt mening (exempelvis om trend, utveckling) | cambiatioverb |
vända verb ändra sin färdriktning (till den rakt motsatta rörelseriktningen) | tornareverb |
vända om verb vända på, kasta om | cambio [cambire, campsi, cambitus](4th) TRANS |
vändning substantiv förändring, omkastning | cambiationoun |
vändpunkt substantiv punkt (i tiden) där något får en ny /in/riktning | discrīmennoun |
Vänern substantiv den största insjön i Sverige | Lacus Venernoun |
väninna substantiv kvinnlig vän | amica [amicae](1st) F |
vänlig adjektiv snäll, trevlig, som ger välmående; som beter sig såsom en vän bör | amīcusadjective |
vänlighet substantiv det att vara vänlig | bonitas [bonitatis](3rd) F |
vänskap substantiv en typ av nära/privat och god relation mellan människor (oftast utan kroppslig intimitet), relationen vänner emellan, det att vara vänner med varandra | amicitia [amicitiae](1st) F |
vänskapligt tal substantiv naturligt tal som tillhör ett vänskapligt par | |
vänster adjektiv i en viss riktning i sidled i förhållande till utgångsriktning, åt väster om utgångsriktningen är (rakt fram) åt norr och tvärtom | sinister | laevusadjective |
vänster adjektiv tillhörande en politisk inriktning, i allmänhet förknippad med socialism; ibland relativt sett i jämförelse med andras åsikter | sinister [sinistera -um, sinisterior -or -us, sinistimus -a -um]adjective |
vänsterhänt adjektiv som helst utför uppgifter såsom att skriva, kasta en boll eller måla med vänster hand | laevus [laeva, laevum]adjective |
vänt adverb avledning till adjektivet vän | pulchre [pulchrius, pulcherrime]adverb |
vänta verb avstå från att göra något under en viss tid (ofta stanna kvar på en viss plats), vanligen för att det lämpliga tillfället först inträffar senare | exspectareverb |
väntan substantiv tid då någon väntar | exspectatio [exspectationis](3rd) F |
använda verb | utiverb |
användare substantiv person eller föremål som använder något | usornoun |
användarnamn substantiv pseudonym som ofta används i datorsammanhang för att logga in på ett nätverk eller använda som smeknamn för att slippa avslöja sin riktiga identitet | nōmen ūsitatōrisnoun |
användbar adjektiv | utilis [utilis, utile]adjective |
användbarhet substantiv det att vara användbar | utilitas [utilitatis](3rd) F |
användning substantiv | applicatio [applicationis](3rd) F |
brunnssvängel substantiv hävstång för att lyfta en hink vatten ur en brunn | tollēnōnoun |
falsk vän substantiv ord som liknar ett ord i ett annat språk, men som har annorlunda betydelse | falsus amicusnoun |
flickvän substantiv kvinna som ingår i en kärleksrelation med en annan person | amica [amicae](1st) F |
fredsvän substantiv pacifist, vän av fred, motståndare till krig och militarism | imbellisnoun |
förevändning substantiv ogiltigt skäl som anförs, påhittat skäl; föregivet men betydelselöst skäl för visst handlande | praetextum [praetexti](2nd) N |
förvänta verb ha som förväntning, tro och anta /att något/ kommer att vara på ett visst sätt | expecto [expectare, expectavi, expectatus](1st) |
förväntning substantiv tro och antagande att något kommer att vara på ett visst sätt i framtiden | exspectatio [exspectationis](3rd) F |
gästvänlig adjektiv som tycker om att ha gäster | hospitalis [hospitalis, hospitale]adjective |
invända verb | objectumverb |
invändig adjektiv | intrinsecus [intrinseca, intrinsecum]adjective |
invändning substantiv | hypophoranoun |
invänta verb | expecto [expectare, expectavi, expectatus](1st) |
kärvänlig (överdrivet) kärleksfull adjektiv | affectuosus [affectuosa -um, affectuosior -or -us, affectuosissimus -a -um]adjective |