Svéd | Latin |
---|---|
väl adverb bra, gott, ordentligt | bene [melius, optime]adverb |
väl bekomme interjektion svar när någon nyser | salusinterjection |
väl bekomme interjektion svar på artighetsfraser såsom tack så mycket | libensinterjection |
välbefinnande substantiv tillståndet att ha god hälsa och må bra; lyckorus | valetudo [valetudinis](3rd) F |
välbekant adjektiv som man känner till väl i det aktuella sammanhanget | nōtusadjective |
välbärgad adjektiv rik, förmögen | abundans [abundantis (gen.), abundantior -or -us, abundantissimus -a -um]adjective |
väld substantiv partiskhet, mannamån, orättvisa | iniūrianoun |
välde substantiv makt, styre | possenoun |
väldig adjektiv | immanis [immane, immanior -or -us, immanissimus -a -um]adjective |
väldigt adverb i hög grad | maximeadverb |
välgång substantiv förhållandet att något går väl (lyckas) eller att det går väl för någon | divitiaenoun |
välgörenhet substantiv privat allmännyttig, ideell verksamhet som bedrivs för att hjälpa behövande personer eller för andra altruistiska syften | stips [stipis](3rd) F |
välja verb genomföra ett val; bestämma sig för ett alternativ | coopto [cooptare, cooptavi, cooptatus](1st) TRANS |
välja verb rösta fram någon eller något; bestämma sig inom en grupp genom en omröstning | dīligōverb |
väljare substantiv någon/något som väljer (i andra sammanhang än i betydelsen ovan) | elector [electoris](3rd) M |
välkommen interjektion | salve | salveteinterjection |
välkomna verb | |
välkomnande substantiv det att välkomna | acceptusnoun |
välkomst substantiv | salvenoun |
välkänd adjektiv som många känner /till/ | nōtusadjective |
vällust substantiv sinnlig njutning | voluptas [voluptatis](3rd) F |
vällustig adjektiv som ger vällust, njutbar | cupidus [cupida -um, cupidior -or -us, cupidissimus -a -um]adjective |
välmående adjektiv som mår bra | abundans [abundantis (gen.), abundantior -or -us, abundantissimus -a -um]adjective |
välmående adjektiv som växer väl, är vid god hälsa eller är framgångsrik | sanus [sana, sanum]adjective |
välmåga substantiv god hälsa, välbefinnande | salus [salutis](3rd) F |
välsigna verb be om guds beskydd för | benedico [benedicere, benedixi, benedictus](3rd) |
välsignad adjektiv perfektparticip av välsigna | beatus [beata -um, beatior -or -us, beatissimus -a -um]adjective |
välsignelse substantiv åkallande av övernaturliga krafter i syfte att bringa välgång och lycka | benedictio [benedictionis](3rd) F |
välsituerad substantiv smått förmögen | abundansnoun |
välsmakande (om födoämne etc.) som via smaksinnet ger upphov till smak som ger välmående adjektiv | sapidus [sapida, sapidum]adjective |
välstånd substantiv hög ekonomisk levnadsstandard, god ekonomi | prosperitas [prosperitatis](3rd) F |
vält substantiv en anläggningsmaskin som används för komprimera och jämna ytor | cylindrus [cylindri](2nd) M |
välta verb få att välta | subvertōverb |
välta verb stjälpa, tippa omkull | subvertōverb |
vältalig adjektiv som behärskar konsten att uttrycka sig fint eller bra, som talar med lätthet | argūtusadjective |
vältalighet substantiv det att vara vältalig | eloquentia [eloquentiae](1st) F |
vältaligt adverb avledning till adjektivet vältalig | copiose [copiosius, copiosissime]adverb |
väluppfostrad adjektiv som uppfostrats väl | bene ēducātusadjective |
välutrustad adjektiv som har en ansenligt stor penis | mutuniatusadjective |
välvilja substantiv | benevolentia [benevolentiae](1st) F |