Svéd | Latin |
---|---|
trans substantiv ett dvalliknande tillstånd (t ex vid hypnos); hänryckning | trancianoun |
trans adjektiv som rör transpersoner | transsexualisadjective |
transcendentalt tal substantiv | numerus transcendensnoun |
transfobi substantiv | transphobianoun |
transformation substantiv omvandling, förvandling | mūtātiōnoun |
transformator substantiv | transformatrumnoun |
transformera verb omvandla | immuto [immutare, immutavi, immutatus](1st) |
transformera verb skicka elektrisk energi eller signal genom en transformator och därmed oftast ändra elektrisk spänning | immuto [immutare, immutavi, immutatus](1st) |
transidentitet substantiv tillståndet att vara trans, att ha en könsidentitet som skiljer sig från det kön man tilldelades vid födseln | transidentitasnoun |
transistor substantiv | transistrumnoun |
translation substantiv förflyttning; avbildning från ett vektorrum till sig självt som bevarar avstånd, vinklar och orientering, och där bilden av en vektor är parallell med vektorn | traductio [traductionis](3rd) F |
translation substantiv processen att flytta ett helgons reliker från en grav till ett relikskrin | traductio [traductionis](3rd) F |
translation substantiv processen där en ribosom använder informationen i budbärar-RNA och aminosyror för att bilda ett protein | translatio [translationis](3rd) F |
translitteration substantiv | transcriptionoun |
transmigration substantiv reinkarnation | trānsmigrātiōnoun |
Transnistrien substantiv | Trānsdanastrianoun |
transparent adjektiv genomskinlig, som kan släppa igenom ljus | pellūcidusadjective |
transparent adjektiv genomsynlig, som man kan se igenom | pellūcidusadjective |
transparent adjektiv vars förehavanden kan granskas av utomstående, så att utomstående kan upptäcka oegentligheter | pellūcidusadjective |
transpirera verb utsöndra svett | sudareverb |
transport substantiv | portatio [portationis](3rd) F |
transportera verb | transporto [transportare, transportavi, transportatus](1st) |
transportmedel substantiv fordon eller system vars huvudsakliga uppgift är att transportera människor eller varor | vehiculum [vehiculi](2nd) N |
transsexualitet substantiv | transsexualitasnoun |
transsexuell adjektiv | transsexualisadjective |
transsubstantiation substantiv nattvardsbrödets och nattvardsvinets förvandling | |
blodtransfusion substantiv blodöverföring; medicinsk procedur där en patient erhåller blod från en blodgivare tillsatt i sitt blodomlopp | transfusio [transfusionis](3rd) F |
intransitiv (om verb); som inte behöver eller inte kan konstrueras med objekt som bestämmande utfyllning adjektiv | intransitīvusadjective |
intransitivt verb substantiv verb som inte kan ha direkt objekt (t.ex. sitta) | verbum intransitivumnoun |
monstrans substantiv fint utfört kärl för nattvardsbröd eller för reliker i katolska kyrkor | ostensoriumnoun |