Svéd-Latin szótár »

trä latinul

SvédLatin
trä substantiv
ett material som fås från träd; trävirke

lignum [ligni](2nd) N
noun

träblåsinstrument substantiv

instrumentum ligni et ventinoun
N

träck substantiv
avföring från djur eller människa

lutum [luti](2nd) N
noun

träd substantiv
en vanlig datastruktur

arbor [arboris](3rd) F
noun

träd substantiv
enkel sammanhängande graf utan cykler

arbor [arboris](3rd) F
noun

träd substantiv
hög växt med kraftig, barkklädd stam

arbor [arboris](3rd) F
noun

träda verb
gå steg för steg, stiga; förflytta sig

gradior [gradi, gressus sum](3rd) DEP
verb

träda substantiv
åkermark som låtes vila från grödor

pratagiumnoun

trädgren substantiv
gren på träd

ramus [rami](2nd) M
noun

trädgård substantiv

hortus [horti](2nd) M
noun

trädgårdsmästare substantiv
person som sysslar med trädgårdsskötsel

hortulanus [hortulani](2nd) M
noun

trädgårdssångare substantiv

Sylvia borinnoun

trädgårdsträdkrypare substantiv

Certhia brachydactylanoun

trädgårdstäppa substantiv
liten trädgård

hortellusnoun

trädkrypare substantiv
en art (Certhia familiaris) inom fågelfamiljen trädkrypare (Certhiidae); individ av arten trädkrypare

Certhia familiarisnoun

trädstam substantiv

stipes [stipitis](3rd) M
noun

träff substantiv
det att träffa något

occursus amōrisnoun

träff substantiv
tillfälle då några individer träffas

occursus amōrisnoun

träffa verb
komma i närheten av någon och hälsa, i plötsligt, avsett, eller första möte

coeo [coire, coivi(ii), coitus]verb

träffa verb
nå, komma fram till, komma i beröring med, ha verkan på eller uppnå (något) (som avsetts)

tango [tangere, tetigi, tactus](3rd)
verb

träffande adjektiv
som uttrycker det avsedda innehållet mycket väl

aptus [apta -um, aptior -or -us, aptissimus -a -um]adjective

träffas verb
att träffa på varandra; kan med andra ord bara användas om flera personer än en

conveniōverb

träkol substantiv

carbōnoun

träl substantiv

servus [servi](2nd) M
noun

träldom substantiv
det att vara träl

servitudo [servitudinis](3rd) F
noun

träna (transitivt) (om del l. funktion av den egna kroppen) (genom att utöva fysiska aktiviteter) (försöka) göra starkare l. snabbare l. precisare l. spänstigare o.d.
verb

exercitōverb

träna (transitivt) (om djur) lära, dressera
verb

asporto [asportare, asportavi, asportatus](1st) TRANS
verb

träna (transitivt) (om en sport) utöva i syfte att bli bättre som utövare
verb

exercito [exercitare, exercitavi, exercitatus](1st)
verb

tränare substantiv

exercitor [exercitoris](3rd) M
noun

tränga verb
pressa, driva

premōverb

trängas verb
vara tillsammans med många andra individer i ett litet utrymme (och därför bara kunna ta sig fram långsamt eller med svårighet)

agmenverb

trängsel substantiv
det att många personer, fordon eller liknande är samlade på ett begränsat område /så att det är omständligt att ta sig fram eller så att trafiken går långsamt/

frequentia [frequentiae](1st) F
noun

trängtan substantiv
stark längtan, önskan eller begär

sitis [sitis](3rd) F
noun

träning substantiv
övning inom ett visst område, utövande av aktiviteter med syftet att bli bättre på något, det att träna

asportatio [asportationis](3rd) F
noun

träsk substantiv
vegetationstäckt sankmarksområde med stillastående vatten

lacus [lacus](4th) M
noun

träskartad adjektiv
som liknar ett träsk

paluster [palustris, palustre]adjective

träsko substantiv
sko helt eller delvis gjord av trä

sculponeaenoun

träslag substantiv
trä eller virke från en viss trädart

lignum [ligni](2nd) N
noun

träsnitt substantiv
illustration framställd genom avtryck från snideri (skuren bild) i träplatta

curtonoun

träta verb
kivas, gräla, munhuggas

altercatioverb

12