Svéd-Latin szótár »
tala latinul
| Svéd | Latin |
|---|---|
| tala verb producera ljud av ord, ofta i kommunikationssyfte mellan människor | loquor [loqui, locutus sum](3rd) DEP |
| tala om verb | dicereverb |
| talan substantiv yrkande i ett ärende inför en myndighet eller domstol; argumentering för viss sak | causa [causae](1st) F |
| talan substantiv yttranderätt i en fråga; rätt till inflytande | sonus [soni](2nd) M |
| talang substantiv | persōnanoun |
| talang substantiv djup kunskap eller utmärkt färdighet inom ett visst område | indoles [indolis](3rd) F |
| talang substantiv person som har talang inom ett visst område | indoles [indolis](3rd) F |
| talare substantiv person som håller föredrag | orator [oratoris](3rd) M |
| talarstol substantiv möbel och plats (på en scen) där en talare kan höras av publiken; podium, tribun, pulpet | pulpitum [pulpiti](2nd) N |
| avtala verb | congruereverb |
| baktala verb i hemlighet tala illa om (någon) | diffāmōverb |
| betala | |
| betala verb ge pengar eller något annat värdefullt till någon annan, ofta för att erhålla något i utbyte | dapinareverb |
| förtala verb | criminariverb |
| Götaland substantiv den sydligaste landsdelen av Sverige, innefattande landskapen Skåne, Halland, Blekinge, Småland, Öland, Gotland, Västergötland, Östergötland, Dalsland samt Bohuslän | Gothianoun |
| högtalare substantiv | megaphonumnoun |
| katalan substantiv | catalanicusnoun |
| katalansk adjektiv | catalanicusadjective |
| katalanska substantiv språk som talas i Katalonien | catalananoun |
| katalanskt substantiv | catalanicusnoun |
| neandertalare substantiv en förhistorisk människovarelse (Homo neanderthalensis, alternativt Homo sapiens neanderthalensis) i familjen människoapor (Hominidae); individ av denna art/underart | |
| När man talar om trollen så står de i farstun. sägs när ämnet av en diskussion plötsligt och oväntat framträder mitt under diskussionens gång | |
| omtala verb | narrareverb |
| samtala verb prata, diskutera /med någon/; föra ett samtal med någon | loquor [loqui, locutus sum](3rd) DEP |
| tilltala verb ge välmående; framstå som positiv för; ge (någon) positiva känslor | appellareverb |
| tilltala verb tala till, yttra en verbal fras till; (försöka) inleda ett samtal med, vanligen genom att vända sig mot vederbörande och yttra lämplig inledande fras | appellareverb |
| tilltalad substantiv | reus [rei](2nd) M |
| tilltalande adjektiv ; som någon tycker om eller gärna skulle vilja ha eller göra, vanligen ty hon/han uppfattar det som snyggt eller på annat sätt bra | formosus [formosa -um, formosior -or -us, formosissimus -a -um]adjective |
| uttala verb göra ett formellt yttrande; formellt ange sin ståndpunkt i någon fråga | averb |
| uttala verb uttrycka något, särskilt en önskan | expressusverb |
| uttalande substantiv | dictum [dicti](2nd) N |
| åtala verb yrka inför domstol att viss handling skall utredas och bestraffas | crīminōverb |
| övertala verb få en annan individ att ändra uppfattning om något | exōrōverb |
