spel latinul
| Svéd | Latin |
|---|---|
| spel substantiv agerande i teater eller film; föreställning av annan karaktär | lūdusnoun |
| spel substantiv evenemang som följer förutbestämda regler och där deltagande personer eller lag eftersträvar en vinst, och som medför underhållning för deltagare och åskådare | ludus [ludi](2nd) M |
| spel substantiv kortform för diverse musikinstrument som har "spel" som efterled, såsom dragspel och munspel | lūdusnoun |
| spel substantiv trakterande av musikinstrument vilket ger upphov till musik | ludus [ludi](2nd) M |
| spela verb hantera ett musikinstrument och på så sätt frambringa angenämt ljud, musicera (med hjälp av) | sono [sonare, sonavi, sonatus](1st) |
| spela verb utöva vissa sporter och lekar där två lag eller två eller fler enskilda personer förflyttar en boll eller liknande objekt, eller hanterar kort, pjäser eller andra föremäl enligt fasta regler och på så sätt samlar poäng och till sist avgör vem som blir vinnare | sono [sonare, sonavi, sonatus](1st) |
| spela in verb | gyrareverb |
| spela roll verb vara av betydelse, vara relevant | intersum [interesse, interfui, interfuturus]verb |
| spela upp verb framföra ett skådespel | fungor [fungi, functus sum](3rd) DEP |
| spela upp verb med hjälp av bildskärm och/eller högtalare (via dator, bandspelare etc.) producera bilder och ljud lagrade på hårddisk, flashminne, optisk skiva, band etc. | cano [canere, cecini, cantus](3rd) |
| spelare substantiv person som deltar i lek, idrott eller sällskapsspel | lusor [lusoris](3rd) M |
| spelbräde substantiv underlag för spel som utgörs av en skiva med markeringar | abacus [abaci](2nd) M |
| spelkonsol substantiv typ av dator som är anpassad för att spela tv-spel; spelmaskin | |
| spelkort substantiv kort som ingår i en kortlek | tabula [tabulae](1st) F |
| spelpjäs substantiv | homōnoun |
| spelplan substantiv tydligt begränsat område (på gräs, is, eller dylikt) där vissa sporter utövas; område som spelarna och bollen eller dylikt inte får lämna hur som helst | humus [humi](2nd) F |
| speltvete substantiv spelt, ett sädesslag; arten Triticum (aestivum) spelta | ador [adoris](3rd) N |
| spelöppning substantiv de första dragen i ett parti av något spel, exempelvis schack | apertūranoun |
| anspela verb hänsyfta | alludereverb |
| anspela verb syfta (på) | alludereverb |
| bandspelare substantiv apparat för inspelning och återgivning (av ljud, data, video) på magnetband | magnetophonum [magnetophoni](2nd) N |
| datorspel substantiv spel som spelas med hjälp av en dator | |
| dragspel substantiv bälginstrument som den musicerande bär på magen | accordionoun |
| fotbollsspelare substantiv person som spelar fotboll | lusor pedifollisnoun |
| förspel substantiv förberedande handlingar som parter utför med varandra innan ett regelrätt samlag | praeludiumnoun |
| förspel substantiv öppnande del av ett musikstycke | praeludiumnoun |
| gitarrspelare substantiv person som spelar gitarr | guitaristanoun |
| golfspelare substantiv person som spelar golf | iocatornoun |
| hasardspelare substantiv person som ägnar sig åt hasardspel | āleātornoun |
| häggmispel substantiv individ av någon av arterna inom släktet Amelanchier | Amelanchiernoun |
| ishockeyspelare substantiv person som spelar ishockey | iocatornoun |
| kortspel substantiv | chartiludiumnoun |
| lustspel substantiv | comoedia [comoediae](1st) F |
| olympiskt spel substantiv världens största idrottsevenemang med idrottstävlingar som arrangeras i vinter- och sommarform med tävlande från länder över hela världen | Olympia [Olympiae](1st) F |
| rollspel substantiv spel där deltagarna antar roller och deltar i ett samberättande | ludus personarumnoun |
| samspel substantiv gemensamt handlande, i vilket två eller flera parter interagerar med varandra, särskilt vid gynnsam interaktion | interactionnoun |
| schackspel substantiv | scacariumnoun |
| skivspelare substantiv grammofon; i synnerhet sådana utan förstärkare eller högtalare | grammophonumnoun |
| skådespel substantiv teaterföreställning (framförandet), cirkuskonster, spektakel | fabula [fabulae](1st) F |
| skådespel substantiv teaterpjäs (det skrivna dramat) | fabula [fabulae](1st) F |
